Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

dubbed [dʌbd] ADJ

dubbed film:

dubbed
synchronisiert
to be dubbed into English
ins Englische übersetzt sein

dub1 SUBST Am jarg

dub
Autoreifen mit mindestens 50 cm Durchmesser

dub2 <-bb-> [dʌb] VERBE trans

1. dub (confer knighthood):

to dub sb a knight
jdn zum Ritter schlagen

2. dub fig (give sb a name):

to dub sb [as] sth
jdn etw nennen

dub3 [dʌb] SUBST no pl

1. dub MUS:

dub
Musikstil aus der Karibik mit ungewöhnlichem Rhythmus

2. dub LIT:

dub
moderne Poesie mit einem an die karibische Musik angelehnten Rhythmus

dub4 <-bb-> [dʌb] VERBE trans

to dub sth film
etw synchronisieren
to dub sth into English
etw ins Englische übersetzen

dub in VERBE trans

to dub sth ⇆ in
etw einspielen
to dub sth ⇆ in (copy a recording)
etw überspielen

I. dub over VERBE intr

dub over
synchronisieren

II. dub over VERBE trans usu passive

to be dubbed over
unterlegt sein
to be dubbed over voice
synchronisiert sein
Present
Idub
youdub
he/she/itdubs
wedub
youdub
theydub
Past
Idubbed
youdubbed
he/she/itdubbed
wedubbed
youdubbed
theydubbed
Present Perfect
Ihavedubbed
youhavedubbed
he/she/ithasdubbed
wehavedubbed
youhavedubbed
theyhavedubbed
Past Perfect
Ihaddubbed
youhaddubbed
he/she/ithaddubbed
wehaddubbed
youhaddubbed
theyhaddubbed
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev