Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

er·ror [ˈerəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. error (mistake):

error
Fehler m <-s, ->
error
Irrtum m <-(e)s, Ịrr·tü·mer>
error of judgment
Fehleinschätzung f <-, -en>
error of judgment
Fehlurteil nt <-s, -e>
to do sth in error
etw aus Versehen [o. versehentlich] tun

2. error (failure):

human error
menschliches Versagen

3. error Am SPORT:

error
Fehlpass m <-es, -pässe>

4. error JUR:

error in persona
offender's mistake about the identity of his victim

Idiomes/Tournures:

to see the error of one's ways
sich dat seine eigenen Fehler eingestehen
to see the error of one's ways
seine Fehler einsehen
to show sb the error of his/her ways
jdn auf seine Fehler hinweisen

error SUBST

error
Regelgröße (Differenz zwischen Ist- und Sollwert)

error SUBST

error in overtaking GB [or Am passing] SÉCUR
Fehler beim Überholen
Entrée OpenDict

error SUBST

in error
irrtümlich

ˈbill·ing er·ror SUBST

billing error
Abrechnungsfehler m bei Kreditkarten

con·scious ˈer·ror SUBST INFOR

conscious error
bewusster Fehler

criti·cal ˈer·ror SUBST INFOR

critical error
kritischer Fehler

er·ror docu·men·ˈta·tion SUBST no pl INFOR

error documentation
Fehlerdokumentation f

ˈer·ror list SUBST INFOR

error list
Fehlerliste f

ˈer·ror log·ging SUBST no pl INFOR

error logging
Fehlerprotokollierung f

ˈer·ror mes·sage SUBST INFOR

error message
Fehlermeldung f <-, -en>

ˈer·ror-prone ADJ

error-prone
fehleranfällig

ˈer·ror rate SUBST

error rate
Fehlerquote f <-, -n>
error rate
Fehlerrate f <-, -n>

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

capital error
Kardinalfehler m <-s, ->
typographic error
Druckfehler m <-s, ->
refractive error
Refraktionsfehler m
continuity error
Folgefehler m
serious error
gravierender Fehler

Parcourir le dictionnaire

Consulter "error" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev