Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

hushed [hʌʃt] ADJ

hushed people
schweigend
hushed voices
gedämpft
to speak in hushed tones
mit gedämpfter Stimme sprechen

I. hush [hʌʃ] SUBST no pl

hush
Stille f <->
hush
Schweigen nt <-s>
a hush descended [or fell] over the crowd
die Menge verstummte plötzlich
deathly hush
Totenstille f
expectant hush
erwartungsvolle Stille
to drop one's voice to a hush
seine Stimme immer mehr senken

II. hush [hʌʃ] INTERJ

hush!
pst!

III. hush [hʌʃ] VERBE intr

hush
still sein
hush (become quiet)
verstummen
hush wind
sich legen

IV. hush [hʌʃ] VERBE trans

to hush sb
jdn zum Schweigen bringen
to hush sb (soothe)
jdn beruhigen
hush your tongue!
sei still!

hush-ˈhush ADJ fam

hush-hush
[streng] geheim

hush up VERBE trans péj

to hush sth ⇆ up
etw vertuschen

ˈhush mon·ey SUBST fam

hush money
Schweigegeld nt <-(e)s> kein pl
Present
Ihush
youhush
he/she/ithushes
wehush
youhush
theyhush
Past
Ihushed
youhushed
he/she/ithushed
wehushed
youhushed
theyhushed
Present Perfect
Ihavehushed
youhavehushed
he/she/ithashushed
wehavehushed
youhavehushed
theyhavehushed
Past Perfect
Ihadhushed
youhadhushed
he/she/ithadhushed
wehadhushed
youhadhushed
theyhadhushed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

hushed voice (whisper)
Flüsterstimme f <-, -n>
to speak in hushed tones
mit gedämpfter Stimme sprechen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "hushed" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev