Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. no·where [ˈnəʊ(h)weəʳ, Am ˈnoʊ(h)wer] ADV inv

nowhere
nirgends
nowhere
nirgendwo
there's nowhere I'd rather be at the moment
nirgends wäre ich gerade lieber als hier
she was nowhere to be seen
sie war nirgends zu sehen
there was nowhere for him to sit
er fand nirgends einen Platz
without your help he would be nowhere
ohne deine Hilfe wäre er nichts
that sort of bad manners will get you nowhere
mit solchen schlechten Manieren kommst du auch nicht weiter
I'm trying to persuade her to come but I'm getting nowhere
ich versuche ja, sie zum Mitkommen zu überreden, aber ich stoße nur auf Granit
a road to nowhere fig
ausweglose Situation
to be [or come in][or finish]nowhere SPORT
keine Wertung erreichen
from [or out of]nowhere
aus dem Nichts a. fig
to appear [as if] from [or out of]nowhere
[wie] aus dem Nichts auftauchen

II. no·where [ˈnəʊ(h)weəʳ, Am ˈnoʊ(h)wer] SUBST

nowhere
Nirgendwo nt

III. no·where [ˈnəʊ(h)weəʳ, Am ˈnoʊ(h)wer] ADJ épith fam

nowhere
ausweglos

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

from [or out of]nowhere
aus dem Nichts a. fig
a road to nowhere fig
ausweglose Situation
nowhere [or not anywhere]near
bei Weitem nicht
nowhere at all
nirgendwo
to belong nowhere
nirgends dazugehören

Parcourir le dictionnaire

Consulter "nowhere" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev