PERFORM - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. per·form [pəˈfɔ:m, Am pɚˈfɔ:rm] VERBE trans

1. perform:

to perform sth (entertain): etw vorführen

to perform sth play, opera, ballet, symphony: etw aufführen

to perform sth (sing): etw singen [o. vortragen]

to perform sth (on an instrument): etw spielen

to perform a part: eine Rolle spielen

2. perform (do):

to perform sth: etw verrichten

to perform one's duty/a function: seine Pflicht/eine Funktion erfüllen

to perform a task: eine Aufgabe verrichten

3. perform MÉD, SCI (carry out):

to perform sth: etw durchführen

to perform an experiment: ein Experiment durchführen

to perform an operation: eine Operation durchführen [o. vornehmen]

4. perform RÉLIG:

to perform a ceremony/ritual: eine Zeremonie/ein Ritual vollziehen

II. per·form [pəˈfɔ:m, Am pɚˈfɔ:rm] VERBE intr

1. perform:

perform (on stage): auftreten

perform (sing): singen <sang, gesungen>

perform (play): spielen

to perform on the piano: Klavier spielen

to perform on stage: auftreten

2. perform (function):

perform: funktionieren

perform car: laufen <läufst, lief, gelaufen>

to perform poorly/well: schlecht/gut funktionieren

these tyres perform poorly in hot weather: diese Reifen bieten bei Hitze schlechte Haftung

the equipment performed well during the tests: die Ausrüstung hat sich bei den Tests bewährt

3. perform (do, act):

how did she perform?: wie war sie?

to perform badly/well: schlecht/gut sein

did the team perform well?: hat die Mannschaft gut gespielt?

to perform well in a competition/an exam/a test: bei einem Wettbewerb/einer Prüfung/einem Test gut abschneiden

perform VERBE trans

to perform sth: etw ausführen

obligation to perform SUBST INV-FIN

obligation to perform: Leistungsverpflichtung f

perform a survey COMPT

perform a survey: Beobachtung durchführen

Present
I	perform
you	perform
he/she/it	performs
we	perform
you	perform
they	perform

Past
I	performed
you	performed
he/she/it	performed
we	performed
you	performed
they	performed

Present Perfect
I	have	performed
you	have	performed
he/she/it	has	performed
we	have	performed
you	have	performed
they	have	performed

Past Perfect
I	had	performed
you	had	performed
he/she/it	had	performed
we	had	performed
you	had	performed
they	had	performed

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to perform a turn: eine Nummer aufführen

to perform community service: gemeinnützige Arbeit verrichten

to perform one's ablutions: sich acc waschen

to perform sth execrably: etw miserabel aufführen

to perform an exorcism: eine Geister-/Teufelsaustreibung durchführen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "perform" dans d'autres langues

anglais français

anglais polonais

dev

dev

dev

dev