Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

pick·et·ing [ˈpɪkɪtɪŋ, Am -t̬-] SUBST no pl

picketing (by strikers)
Aufstellen nt von Streikposten
picketing (by demonstrators)
Blockade f von Demonstranten

sec·ond·ary ˈpick·et·ing SUBST no pl

secondary picketing
Aufstellen von Streikposten vor nur indirekt beteiligten Firmen

I. pick·et [ˈpɪkɪt] SUBST

1. picket:

picket (striker)
Streikposten m <-s, ->
picket (blockade)
Streikblockade f <-, -n>

2. picket (stake):

picket
Palisade f <-, -n>
picket [fence]
Lattenzaun m <-s, -zäune> (meist weiß, mit auseinanderstehenden Brettern und Querbrett(ern); typisch für die amerikanische Mittelschicht)
picket [fence] (mit zugespitzen Pfosten)
Palisadenzaun m <-s, -zäune>

II. pick·et [ˈpɪkɪt] VERBE trans

to picket sth (in a strike)
vor etw dat Streikposten aufstellen
to picket sth (demonstrate at)
vor etw dat demonstrieren
to picket sth (blockade)
etw blockieren

III. pick·et [ˈpɪkɪt] VERBE intr

picket
demonstrieren
picketing miners
Streikposten pl der Bergleute

fly·ing ˈpick·et SUBST esp GB

flying picket
mobiler Streikposten

ˈpick·et fence SUBST

picket fence
Lattenzaun m <-s, -zäune> (meist weiß, mit auseinanderstehenden Brettern und Querbrett(ern); typisch für die amerikanische Mittelschicht)
picket fence (with pointy tops)
Palisadenzaun m <-s, -zäune>

ˈpick·et line SUBST

picket line
Streikpostenkette f
to be on the picket line
ein Streikposten m sein
to cross the picket line
die Streikpostenkette durchbrechen
Present
Ipicket
youpicket
he/she/itpickets
wepicket
youpicket
theypicket
Past
Ipicketed
youpicketed
he/she/itpicketed
wepicketed
youpicketed
theypicketed
Present Perfect
Ihavepicketed
youhavepicketed
he/she/ithaspicketed
wehavepicketed
youhavepicketed
theyhavepicketed
Past Perfect
Ihadpicketed
youhadpicketed
he/she/ithadpicketed
wehadpicketed
youhadpicketed
theyhadpicketed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

picketing miners
Streikposten pl der Bergleute

Parcourir le dictionnaire

Consulter "picketing" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev