Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. pi·lot [ˈpaɪlət] SUBST

1. pilot:

pilot AVIAT
Pilot(in) m (f) <-en, -en>
pilot MAR
Lotse(Lotsin) m (f) <-n, -n>

2. pilot TV:

pilot
Pilotfilm f <-(e)s, -e>

3. pilot TEC:

pilot (pilot light)
Kontrolllampe f <-, -n>
pilot (flame)
Zündflamme f <-, -n>

II. pi·lot [ˈpaɪlət] VERBE trans

1. pilot AVIAT, MAR:

to pilot an aircraft
ein Flugzeug fliegen
to pilot a ship
ein Schiff lotsen

2. pilot fig (guide):

to pilot sth
etw durchbringen
to pilot a bill through Parliament
einen Gesetzesentwurf durch das Parlament bringen

3. pilot (test):

the test was piloted in schools
eine erste Testreihe wurde an Schulen durchgeführt
to pilot a project
ein Pilotprojekt durchführen

III. pi·lot [ˈpaɪlət] ADJ usu épith, inv

pilot
Pilot-
pilot study
Pilotstudie f <-, -n>
a pilot test
ein erster Test

auto·mat·ic ·pi·lot SUBST

automatic pilot
Autopilot m

co-pi·lot [ˌkəʊˈpaɪlət, Am ˌkoʊˈ-] SUBST

co-pilot
Co-Pilot(in) m (f)

ˈfight·er pi·lot SUBST

fighter pilot
Jagdflieger(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈglid·er pi·lot SUBST

glider pilot
Segelflieger(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈPalm Pi·lot® SUBST

Palm Pilot
Palm Pilot®m

ˈpi·lot boat SUBST

pilot boat
Lotsenboot nt <-(e)s, -e>

pi·lot ˈepi·sode SUBST

pilot episode
Pilotfilm f <-(e)s, -e>

ˈpi·lot fish SUBST ZOOL

pilot fish
Lotsenfisch m <-(e)s, -e>
pilot fish
Pilotfisch m

ˈpi·lot lamp SUBST

pilot lamp
Kontrolllampe f <-, -n>

ˈpi·lot light SUBST

1. pilot light (monitoring light):

pilot light
Kontrolllampe f <-, -n>

2. pilot light (flame):

pilot light
Zündflamme f <-, -n>

ˈpi·lot part·ner SUBST ADMIN

pilot partner
Pilotpartner(in) m (f)

ˈpi·lot phase SUBST COMM

pilot phase
Pilotphase f <-, -n>

ˈpi·lot plant SUBST

pilot plant
Versuchsanlage f <-, -n>
pilot plant
Pilotanlage f <-, -n>

ˈpi·lot scheme SUBST GB, Aus

pilot scheme
Testreihe f <-, -n>
pilot scheme (model project)
Pilotprojekt nt <-(e)s, -e>
Entrée OpenDict

aeroplane pilot, airplane pilot SUBST

aeroplane pilot [or Am airplane pilot]
Flugzeugpilot(in) mf
Present
Ipilot
youpilot
he/she/itpilots
wepilot
youpilot
theypilot
Past
Ipiloted
youpiloted
he/she/itpiloted
wepiloted
youpiloted
theypiloted
Present Perfect
Ihavepiloted
youhavepiloted
he/she/ithaspiloted
wehavepiloted
youhavepiloted
theyhavepiloted
Past Perfect
Ihadpiloted
youhadpiloted
he/she/ithadpiloted
wehadpiloted
youhadpiloted
theyhadpiloted
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pilot study
Pilotstudie f <-, -n>
licensed pilot
zugelassener Pilot/zugelassene Pilotin
kamikaze pilot
Kamikazeflieger m <-s, -; -, -nen>
aeroplane pilot [or Am airplane pilot]
Flugzeugpilot(in) mf
to pilot a ship
ein Schiff lotsen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "pilot" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev