PLEADING - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. plead·ing [ˈpli:dɪŋ] ADJ

pleading: flehend

pleading look: flehentlicher Blick

II. plead·ing [ˈpli:dɪŋ] SUBST JUR

pleading: [vorbereitender] Schriftsatz

pleading: Parteivorbringen nt vor Gericht

spe·cial ˈplead·ing SUBST no pl

1. special pleading JUR:

special pleading: Beibringung f neuen Beweismaterials

2. special pleading (unfair argument):

special pleading: Berufung f auf einen Sonderfall

I. plead <pleaded [or Am, Écosse, région a. pled], pleaded [or Am, Écosse, région a. pled]> [pli:d] VERBE intr

1. plead (implore):

plead: [flehentlich] bitten

plead: flehen

to plead for forgiveness/justice/mercy: um Verzeihung/Gerechtigkeit/Gnade bitten

to plead with sb [to do sth]: jdn anflehen[, etw zu tun]

2. plead JUR:

plead (as advocate): plädieren

(speak for) to plead for sb: jdn verteidigen

3. plead + adj JUR (answer charge):

to plead guilty: sich acc schuldig bekennen

to plead guilty (as advocate): auf schuldig plädieren A

to plead not guilty [or innocent]: sich acc für nicht schuldig erklären

to plead not guilty [or innocent] (as advocate): auf nicht schuldig plädieren A

how do you plead?: bekennen Sie sich schuldig?

he pleaded guilty to the charge of indecent assault: er gestand die sexuelle Nötigung

II. plead <pleaded [or Am, Écosse, région a. pled], pleaded [or Am, Écosse, région a. pled]> [pli:d] VERBE trans

1. plead (claim):

to plead sth: etw behaupten [o. angeben]

your best bet is to plead inexperience: am besten weisen Sie auf ihre Unerfahrenheit hin

to plead one's ignorance: sich acc auf Unkenntnis berufen

to plead insanity JUR: auf Unzurechnungsfähigkeit plädieren

2. plead (argue for):

to plead a/sb's cause [with sb]: [jdm] einen/jds Fall vortragen

to plead a case JUR: eine Sache vor Gericht vertreten

Present
I	plead
you	plead
he/she/it	pleads
we	plead
you	plead
they	plead

Past
I	pleaded / pled
you	pleaded / pled
he/she/it	pleaded / pled
we	pleaded / pled
you	pleaded / pled
they	pleaded / pled

Present Perfect
I	have	pleaded / pled
you	have	pleaded / pled
he/she/it	has	pleaded / pled
we	have	pleaded / pled
you	have	pleaded / pled
they	have	pleaded / pled

Past Perfect
I	had	pleaded / pled
you	had	pleaded / pled
he/she/it	had	pleaded / pled
we	had	pleaded / pled
you	had	pleaded / pled
they	had	pleaded / pled

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pleading look: flehentlicher Blick

Parcourir le dictionnaire

Consulter "pleading" dans d'autres langues

anglais français

anglais polonais

dev

dev

dev

dev