Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. re·lay <relayed, relayed> [ˈri:leɪ] VERBE trans

1. relay (communicate):

to relay sth to sb
jdm etw mitteilen
to relay a message
eine Meldung weiterleiten
to relay the news to sb
jdm die Neuigkeiten weitererzählen

2. relay INFOR, TV:

to relay sth
etw [weiter]übertragen
to relay TV pictures
Fernsehbilder übertragen

II. re·lay <relayed, relayed> [ˈri:leɪ] SUBST

1. relay (group):

relay
Ablösung f <-, -en>
relay of workers
Schicht f <-, -en>
to break the record for playing chess non-stop, he needed relays of opponents
um den Rekord im Dauerschachspielen brechen zu können, benötigte er ständig neue Gegner
to organize into relays
in Schichten einteilen
to work in relays
in Schichten [o. CH, A a. Schicht] arbeiten

2. relay SPORT:

relay [race]
Staffellauf m <-(e)s, -läufe>
relay [team]
Staffel f <-, -n>
mixed relay
Mixed-Staffel f <-, -n>

3. relay ELEC (device):

relay
Relais nt <-, ->

4. relay TEL, TV:

relay
Relais nt <-, ->

ˈre·lay race SUBST

relay race (running)
Staffellauf m <-(e)s, -läufe>
relay race (swimming)
Staffelschwimmen nt <-s> kein pl

ˈre·lay team SUBST

relay team
Staffel f <-, -n>
Entrée OpenDict

relay circuit SUBST

relay circuit ELEC
Relaisschaltung f
Present
Irelay
yourelay
he/she/itrelays
werelay
yourelay
theyrelay
Past
Irelayed
yourelayed
he/she/itrelayed
werelayed
yourelayed
theyrelayed
Present Perfect
Ihaverelayed
youhaverelayed
he/she/ithasrelayed
wehaverelayed
youhaverelayed
theyhaverelayed
Past Perfect
Ihadrelayed
youhadrelayed
he/she/ithadrelayed
wehadrelayed
youhadrelayed
theyhadrelayed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

relay [team]
Staffel f <-, -n>
mixed relay
Mixed-Staffel f <-, -n>
relay [race]
Staffellauf m <-(e)s, -läufe>
sprint relay
Sprintstaffel f
to relay a message
eine Meldung weiterleiten

Parcourir le dictionnaire

Consulter "relay" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev