Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. rinse [rɪns] SUBST

1. rinse (action):

rinse
Spülung f <-, -en>
to give a bottle/one's mouth a rinse
eine Flasche/sich dat den Mund ausspülen
to give one's clothes a rinse
seine Kleidungsstücke kurz durchspülen
to give one's hair a rinse
sich dat schnell die Haare waschen
to give dishes/one's hands a rinse
das Geschirr/sich dat die Hände abspülen
cold/hot rinse
Kalt-/Heißspülen nt

2. rinse (for mouth):

rinse
Mundspülung f <-, -en>

3. rinse:

rinse (conditioner)
[Haar]spülung f
rinse (for tinting hair)
Tönung f <-, -en>

II. rinse [rɪns] VERBE trans

to rinse sth
etw spülen
to quickly rinse one's hands
sich dat kurz die Hände abspülen
to rinse laundry
Wäsche spülen
to rinse one's mouth
sich dat den Mund ausspülen
to rinse the suds from the dishes
den Schaum vom Geschirr abspülen

III. rinse [rɪns] VERBE intr

rinse
spülen
to rinse thoroughly
gründlich spülen

I. rinse off VERBE trans

to rinse off ⇆ sth
etw abspülen

II. rinse off VERBE intr

rinse off
[ab]spülen

rinse out VERBE trans

to rinse out ⇆ sth
etw ausspülen

ˈrinse aid SUBST

rinse aid
Klarspüler m <-s, ->

blue-rinse bri·gade [ˌblu:ˈrɪn(t)s-] SUBST fam péj (elderly and conservative women)

blue-rinse brigade
Omis f[pl] fam
Present
Irinse
yourinse
he/she/itrinses
werinse
yourinse
theyrinse
Past
Irinsed
yourinsed
he/she/itrinsed
werinsed
yourinsed
theyrinsed
Present Perfect
Ihaverinsed
youhaverinsed
he/she/ithasrinsed
wehaverinsed
youhaverinsed
theyhaverinsed
Past Perfect
Ihadrinsed
youhadrinsed
he/she/ithadrinsed
wehadrinsed
youhadrinsed
theyhadrinsed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to rinse one's mouth
sich dat den Mund ausspülen
to rinse laundry
Wäsche spülen
to rinse thoroughly
gründlich spülen
cold/hot rinse
Kalt-/Heißspülen nt
to quickly rinse one's hands
sich dat kurz die Hände abspülen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "rinse" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev