Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. tap·er [ˈteɪpəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. taper:

taper (candle)
[spitz zulaufende] Wachskerze
taper (stick)
wachsüberzogener Span
taper (wick)
wachsüberzogener Docht

2. taper (diminution):

taper of a spire, steeple
Verjüngung f <-, -en>

3. taper fig (decrease):

taper of activities, interest
Verringerung f <->
taper of activities, interest
Abnahme f <-, -n>

II. tap·er [ˈteɪpəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

to taper sth column, spire
etw verjüngen [o. spitz zulaufen lassen]

III. tap·er [ˈteɪpəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

1. taper (become pointed):

taper column, spire into
sich acc verjüngen zu +dat

2. taper also fig (decrease):

taper activities, interest
[allmählich] abnehmen [o. geringer werden]

I. taper off VERBE trans fig

to taper sth ⇆ off production, series
etw auslaufen lassen
to taper sth ⇆ off enthusiasm, interest
etw abklingen lassen

II. taper off VERBE intr

1. taper off (become pointed):

taper off column, road, spire into
sich acc verjüngen zu +dat

2. taper off also fig (decrease):

taper off
[allmählich] abnehmen [o. geringer werden]
taper off interest
abflauen
taper off interest
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
Present
Itaper
youtaper
he/she/ittapers
wetaper
youtaper
theytaper
Past
Itapered
youtapered
he/she/ittapered
wetapered
youtapered
theytapered
Present Perfect
Ihavetapered
youhavetapered
he/she/ithastapered
wehavetapered
youhavetapered
theyhavetapered
Past Perfect
Ihadtapered
youhadtapered
he/she/ithadtapered
wehadtapered
youhadtapered
theyhadtapered
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

Consulter "taper" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev