Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

I. butcher [GB ˈbʊtʃə, Am ˈbʊtʃər] SUBST

1. butcher (person):

butcher litt, fig
boucher m
butcher's (shop)
boucherie f
butcher's boy GB
garçon m boucher
butcher's meat
viande f de boucherie

2. butcher Am (candy-seller):

butcher
vendeur m ambulant

II. butcher [GB ˈbʊtʃə, Am ˈbʊtʃər] VERBE trans

1. butcher:

butcher animal
abattre
butcher meat
débiter
butcher (all contexts) fig
massacrer

2. butcher Am sweets, candy:

butcher
vendre

III. butcher [GB ˈbʊtʃə, Am ˈbʊtʃər]

to have or take a butcher's (hook) at sth/sb fam GB
jeter un œil à qc/qn fam

halal butcher SUBST

halal butcher
boucher m vendant de la viande hallal

family butcher SUBST

family butcher
boucher m de quartier

pork butcher SUBST

pork butcher
charcutier/-ière m/f

butch [GB bʊtʃ, Am bʊtʃ] ADJ fam

butch woman, appearance, manner
hommasse fam
butch man
macho fam
français
français
anglais
anglais
boucherie (magasin)
butcher's shop
boucherie (magasin)
butcher's
boucherie (commerce)
butcher's trade
boucherie chevaline
horsemeat butcher's
boucher (bouchère)
butcher
aller chez le boucher
to go to the butcher's
bouchère
butcher's wife
tripier (tripière)
tripe butcher
boucherie hippophagique
horsemeat butcher's
charcutier (charcutière)
pork butcher
chez le charcutier
at the pork butcher's
charcutier traiteur
pork butcher and caterer
charcutière
pork butcher's wife

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

I. butcher [ˈbʊtʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

butcher
boucher m

II. butcher [ˈbʊtʃəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. butcher (slaughter):

butcher animal
abattre
butchered for meat
tué pour la viande

2. butcher (murder):

butcher
massacrer

3. butcher SPORT:

they butchered the other team
ils ont écrasé l'autre équipe

4. butcher (mangle):

butcher language
estropier

butch [bʊtʃ] ADJ péj

1. butch (woman):

butch
masculine

2. butch (man):

butch
macho
a butcher's/fishmonger's slab
un plateau de viandes/poissons
français
français
anglais
anglais
boucher (-ère)
butcher
charcutier (-ière)
pork butcher
bouchère
butcher's wife
boucherie-charcuterie
butcher's shop and delicatessen
charcuterie
pork butcher's (shop)
boucherie
butcher's (shop)
garçon coiffeur/boucher
hairdresser's/butcher's assistant
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

I. butcher [ˈbʊtʃ·ər] SUBST

butcher
boucher m

II. butcher [ˈbʊtʃ·ər] VERBE trans

1. butcher (slaughter):

butcher animal
abattre
butchered for meat
tué pour la viande

2. butcher (murder):

butcher
massacrer

3. butcher sports:

they butchered the other team
ils ont écrasé l'autre équipe

4. butcher (mangle):

butcher language
estropier

butch [bʊtʃ] ADJ péj

1. butch (woman):

butch
masculin(e)

2. butch (man):

butch
macho
français
français
anglais
anglais
boucher (-ère)
butcher
charcutier (-ière)
pork butcher
bouchère
butcher's wife
boucherie charcuterie
butcher's shop and delicatessen
charcuterie
pork butcher (shop)
boucherie
butcher's (shop)
garçon coiffeur/boucher
hairdresser's/butcher's assistant
Present
Ibutcher
youbutcher
he/she/itbutchers
webutcher
youbutcher
theybutcher
Past
Ibutchered
youbutchered
he/she/itbutchered
webutchered
youbutchered
theybutchered
Present Perfect
Ihavebutchered
youhavebutchered
he/she/ithasbutchered
wehavebutchered
youhavebutchered
theyhavebutchered
Past Perfect
Ihadbutchered
youhadbutchered
he/she/ithadbutchered
wehadbutchered
youhadbutchered
theyhadbutchered
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a butcher's/fishmonger's slab
un plateau de viandes/poissons

Parcourir le dictionnaire

Consulter "butcher" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev