Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

shattered [GB ˈʃatəd, Am ˈʃædərd] ADJ

1. shattered:

shattered dream, ideal
brisé
shattered life, confidence
anéanti

2. shattered (tired) fam:

shattered person
crevé fam
shattered person
épuisé

3. shattered (devastated) fam:

shattered person
effondré

I. shatter [GB ˈʃatə, Am ˈʃædər] VERBE trans

1. shatter litt window, glass:

shatter
fracasser

2. shatter fig:

shatter peace, silence
rompre
shatter life, confidence, hope, dream
briser
shatter nerves
démolir
to be shattered by sth
être bouleversé par qc

II. shatter [GB ˈʃatə, Am ˈʃædər] VERBE intr

shatter window, glass:

shatter
voler en éclats
français
français
anglais
anglais
atterré (atterrée)
shattered
éventré (éventrée) maison
shattered
KO fam
shattered GB fam
knock-out fam
shattered GB fam
sonné (sonnée) (moralement)
shattered
il avait l'air sonné par son échec
he looked shattered at having failed
nase personne
shattered fam
la nouvelle a provoqué l'anéantissement de tous leurs espoirs
the news completely shattered all their hopes
anéantir espoir, rêve, autorité
to shatter
s'anéantir
to be shattered

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

I. shatter VERBE trans

shatter
briser en morceaux

II. shatter VERBE intr

shatter
se briser en morceaux
français
français
anglais
anglais
KO
shattered
mettre qn KO
to shatter sb
claquer verre
to shatter
briser espoir, illusions
to shatter
démolir événement, nouvelle
to shatter
détruire personne, illusions
to shatter
éclater verre
to shatter
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

I. shatter VERBE trans

shatter
briser en morceaux

II. shatter VERBE intr

shatter
se briser en morceaux
français
français
anglais
anglais
claquer verre
to shatter
démolir événement, nouvelle
to shatter
détruire personne, illusions
to shatter
briser espoir, illusions
to shatter
éclater verre
to shatter
Present
Ishatter
youshatter
he/she/itshatters
weshatter
youshatter
theyshatter
Past
Ishattered
youshattered
he/she/itshattered
weshattered
youshattered
theyshattered
Present Perfect
Ihaveshattered
youhaveshattered
he/she/ithasshattered
wehaveshattered
youhaveshattered
theyhaveshattered
Past Perfect
Ihadshattered
youhadshattered
he/she/ithadshattered
wehadshattered
youhadshattered
theyhadshattered
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

Consulter "shattered" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand
dev
dev
dev
dev