Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Bob [bɒb, Am bɑ:b] SUBST

Bob's your uncle!
kłopot z głowy!

I. bob1 <-bb-> [bɒb, Am bɑ:b] VERBE intr (move)

to bob [up and down] boat
kołysać się

II. bob1 <-bb-> [bɒb, Am bɑ:b] VERBE trans

to bob one's head
skinąć głową
to bob a curtsy
dygać [perf dygnąć]

III. bob1 [bɒb, Am bɑ:b] SUBST

1. bob (of head):

bob
kiwnięcie nt

2. bob (of body):

bob
dygnięcie nt

bob2 [bɒb, Am bɑ:b] SUBST (hairstyle)

bob
fryzura f na pazia

bob3 [bɒb] SUBST fam (shilling)

bob
szyling m
Entrée OpenDict

bob SUBST

polishing bob
tarcza polerska f
pendulum bob
obciążnik wahadła m
Entrée OpenDict

bob VERBE

bob
podskakiwać (poruszać się szybko w górę i w dół)
bob
podskakiwać w górę i w dół
bob
falować (np. na wodzie)
bob
dążyć
bob
podążać (w określonym kierunku)
bob
ostrzyc krótko włosy
Entrée OpenDict

bob SUBST

bob
fryzura na "boba" z włosów o takiej samej długości na całej głowie
bob fam
grosz
bob fam
szyling (dawna waluta brytyjska)
Present
Ibob
youbob
he/she/itbobs
webob
youbob
theybob
Past
Ibobbed
youbobbed
he/she/itbobbed
webobbed
youbobbed
theybobbed
Present Perfect
Ihavebobbed
youhavebobbed
he/she/ithasbobbed
wehavebobbed
youhavebobbed
theyhavebobbed
Past Perfect
Ihadbobbed
youhadbobbed
he/she/ithadbobbed
wehadbobbed
youhadbobbed
theyhadbobbed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to bob one's head
skinąć głową
to bob a curtsy
dygać [perf dygnąć]
Bob's your uncle!
kłopot z głowy!
to bob [up and down] boat
kołysać się
to be not short of a bob or two GB fam
mieć trochę grosza

Parcourir le dictionnaire

Consulter "bob" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev