Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

SALT SUBST

SALT tronq. pour Strategic Arms Limitation Talks

SALT
rokowania plur SALT (w sprawie ograniczenia zbrojeń strategicznych)

I. salt [sɔ:lt] SUBST

salt t. CHIM:

salt
sól f

Idiomes/Tournures:

the salt of the earth
sól ziemi
to rub salt in sb's wound
sypać komuś sól na ranę
to take sth with a pinch [or grain] of salt
traktować [perf po-] coś z przymrużeniem oka

II. salt [sɔ:lt] VERBE trans

1. salt food:

salt
solić [perf po-]

2. salt road:

salt
posypywać [perf posypać] solą

3. salt (preserve in salt):

to salt sth [down]
konserwować [perf za-] coś solą

III. salt [sɔ:lt] ADJ

1. salt lake, water:

salt
słony

2. salt deposits:

salt
solny

3. salt food:

salt
solony
Entrée OpenDict

salt SUBST

nylon salt
sól nylonowa f
nylon salt
heksasól f
solar salt
sól z odparowania wody morskiej na słońcu f
silver salt farbiarstwo
sól srebrzysta f
purple salt CHIM
nadmanganian potasowy m
neutral salt CHIM
sól obojętna f
Mohr's salt CHIM
sól Mohra f
Mohr's salt CHIM
siarczan amonowo-żelazawy m
Entrée OpenDict

salt SUBST

rock salt MIN
halit m
Entrée OpenDict

salt

add salt to sth [a subject or a conversation] (make sth more interesting) idiom
uczynić coś bardziej interesującym
Entrée OpenDict

salt SUBST

(old) salt (sailor, especially when old or experienced) fam
wilk morski (stary marynarz) m fam

rock salt SUBST sans pl

rock salt
sól f kamienna

salt cellar SUBST

salt cellar
solniczka f

salt-water ADJ

salt-water
słonowodny

pepper-and-salt ADJ

pepper-and-salt
przyprószony siwizną
Entrée OpenDict

salt-lick SUBST

salt-lick zootechnika COMP
lizawka f
Present
Isalt
yousalt
he/she/itsalts
wesalt
yousalt
theysalt
Past
Isalted
yousalted
he/she/itsalted
wesalted
yousalted
theysalted
Present Perfect
Ihavesalted
youhavesalted
he/she/ithassalted
wehavesalted
youhavesalted
theyhavesalted
Past Perfect
Ihadsalted
youhadsalted
he/she/ithadsalted
wehadsalted
youhadsalted
theyhadsalted
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to overdo the salt
przesolić
to salt sth [down]
konserwować [perf za-] coś solą
salt/pepper shaker
solniczka f /pieprzniczka f
the salt of the earth
sól ziemi
to rub salt in sb's wound
sypać komuś sól na ranę

Parcourir le dictionnaire

Consulter "salt" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev