Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

I. aside [əˈsaɪd] SUBST

1. aside THÉÂTRE:

aside

2. aside (digression):

aside

II. aside [əˈsaɪd] ADV

1. aside (to the side):

aside
to put sth aside
odkładać [perf odłożyć] coś [na bok]
odsłaniać [perf odsłonić] kurtynę

2. aside (on the side):

aside
na [lub z] boku

3. aside esp AM (except):

aside

aside from PRÉP

1. aside from (except for):

aside from
aside from

2. aside from (away from):

brush aside VERBE trans

1. brush aside (ignore):

brush aside
ignorować [perf z-]

2. brush aside (disregard):

brush aside
lekceważyć [perf z-]

cast aside, cast away VERBE trans

cast aside
odrzucać [perf odrzucić]
cast aside person
porzucać [perf porzucić]

draw aside VERBE trans

to draw sb aside
brać [perf wziąć] kogoś na bok

lay aside VERBE trans

1. lay aside (put away):

lay aside
odkładać [perf odłożyć]

2. lay aside (stop for a time):

lay aside
odkładać [perf odłożyć] na później

put aside VERBE trans

1. put aside money:

put aside
odkładać [perf odłożyć]

2. put aside prejudice:

3. put aside problem:

put aside
pomijać [perf pominąć]

4. put aside time:

put aside
rezerwować [perf za-]

set aside VERBE trans

1. set aside time:

set aside
rezerwować [perf za-]

2. set aside money:

set aside
odkładać [perf odłożyć]

3. set aside (ignore):

set aside
odkładać [perf odłożyć] na bok

4. set aside verdict, agreement:

set aside
unieważniać [perf unieważnić]

shrug aside VERBE trans

shrug aside
ignorować [perf z-]

stand aside VERBE intr

stand aside
odsuwać [perf odsunąć] się [na bok]

step aside VERBE intr

1. step aside president:

step aside
ustępować [perf ustąpić]

2. step aside pedestrian:

step aside
Present
Ibrush aside
youbrush aside
he/she/itbrushes aside
webrush aside
youbrush aside
theybrush aside
Past
Ibrushed aside
youbrushed aside
he/she/itbrushed aside
webrushed aside
youbrushed aside
theybrushed aside
Present Perfect
Ihavebrushed aside
youhavebrushed aside
he/she/ithasbrushed aside
wehavebrushed aside
youhavebrushed aside
theyhavebrushed aside
Past Perfect
Ihadbrushed aside
youhadbrushed aside
he/she/ithadbrushed aside
wehadbrushed aside
youhadbrushed aside
theyhadbrushed aside

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to draw sb aside
odciągać [perf odciągnąć] kogoś na bok
to elbow sb aside
odpychać [perf odepchnąć] kogoś na bok
to put sth aside
odkładać [perf odłożyć] coś [na bok]
to shoulder sb aside fig
ignorować [perf z-] kogoś

Consulter "aside" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev