Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

I. cast [kɑ:st, Am kæst] SUBST

1. cast THÉÂTRE, CINÉ:

cast

2. cast TEC:

cast

3. cast MÉD:

cast

Idiomes/Tournures:

II. cast <cast, cast> [kɑ:st, Am kæst] VERBE trans

1. cast actor:

cast
obsadzać [perf obsadzić]

2. cast (describe):

to cast sb as...
przedstawiać [perf przedstawić] kogoś jako...

3. cast (direct):

to cast a glance at sth
rzucać [perf rzucić] okiem na coś

4. cast (throw):

cast
rzucać [perf rzucić]
zarzucać [perf zarzucić] wędkę

5. cast (get rid of):

cast
zrzucać [perf zrzucić]

6. cast (give):

oddawać [perf oddać] głos

7. cast (shape):

cast
odlewać [perf odlać]

Idiomes/Tournures:

to cast doubt on sth
Entrée OpenDict

cast SUBST

misfit cast hutnictwo

cast about, cast around VERBE intr

cast aside, cast away VERBE trans

cast aside
odrzucać [perf odrzucić]
cast aside person
porzucać [perf porzucić]

I. cast off VERBE trans

cast off
odrzucać [perf odrzucić]
cast off burden
zrzucać [perf zrzucić]

II. cast off VERBE intr

1. cast off MAR:

cast off
odcumowywać [perf odcumować]

2. cast off (finish knitting):

cast off
zamykać [perf zamknąć] oczka

cast on VERBE intr

cast on
nabierać [perf nabrać] oczka

cast out VERBE trans littér

cast out
odrzucać [perf odrzucić]
cast out person
porzucać [perf porzucić]
cast out demons
wypędzać [perf wypędzić]

I. cast iron SUBST sans pl

cast iron

II. cast iron ADJ

1. cast iron (metal):

cast iron

2. cast iron fig (strong):

cast iron
cast iron alibi

I. cast-off SUBST

II. cast-off ADJ

cast-off

plaster cast SUBST

1. plaster cast ARTS:

2. plaster cast MÉD:

open-cast mining SUBST MIN

Present
Icast
youcast
he/she/itcasts
wecast
youcast
theycast
Past
Icast
youcast
he/she/itcast
wecast
youcast
theycast
Present Perfect
Ihavecast
youhavecast
he/she/ithascast
wehavecast
youhavecast
theyhavecast
Past Perfect
Ihadcast
youhadcast
he/she/ithadcast
wehadcast
youhadcast
theyhadcast

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to cast sb as...
przedstawiać [perf przedstawić] kogoś jako...
oddawać [perf oddać] głos

Consulter "cast" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev