Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. spin <spun [or GB a. span], spun> [spɪn] VERBE intr

1. spin (rotate):

spin
obracać [perf obrócić] się
spin
wirować [perf za-]

2. spin fam (drive):

spin
przejechać się

3. spin (make thread):

spin
prząść

II. spin <spun [or GB a. span], spun> [spɪn] VERBE trans

1. spin (rotate):

spin
obracać [perf obrócić]
spin ball
podkręcać [perf podkręcić]
spin clothes
odwirowywać [perf odwirować]
spin coin
rzucać [perf rzucić]

2. spin (make thread out of):

spin
prząść [perf u-]

3. spin (tell):

spin
opowiadać [perf opowiedzieć]

III. spin [spɪn] SUBST

1. spin (turning):

spin
wirowanie nt
to go into a spin
zacząć się obracać
a spin of a coin
rzut monetą

2. spin (single turn):

spin
obrót m

3. spin fam (drive):

spin
przejażdżka f

4. spin PHYS:

spin
spin m

5. spin (positive slant):

to put a [positive] spin on sth
przedstawiać [perf przedstawić] coś w pozytywnym świetle
Entrée OpenDict

spin SUBST

steep spin AVIAT
korkociąg stromy m
nuclear spin
spin jądra atomowego m
nuclear spin
moment pędu jądra m

spin along VERBE intr

spin along
pędzić [perf po-]
spin along
mknąć [perf po-]

spin around VERBE intr

spin around
obracać [perf obrócić] się
spin around
wirować [perf za-]
my head is spinning around
w głowie mi się kręci

I. spin off VERBE intr

spin off
oddzielać [perf oddzielić] się

II. spin off VERBE trans

1. spin off (produce):

spin off
rodzić [perf z-]

2. spin off esp AM (expand):

spin off
wydzielać [perf wydzielić]

spin out VERBE trans

spin out
przedłużać [perf przedłużyć]
spin out spending
rozkładać [perf rozłożyć]

spin round VERBE intr

spin round PHRVB spin around

Voir aussi

spin around VERBE intr

spin around
obracać [perf obrócić] się
spin around
wirować [perf za-]
my head is spinning around
w głowie mi się kręci

spin doctor SUBST POL

spin doctor
specjalista w sterowaniu opinią publiczną

spin-drier, spin-dryer SUBST

spin-drier
wirówka f

spin-dry [ˌspɪnˈdraɪ, Am ˈspɪndraɪ] VERBE trans

spin-dry
odwirowywać [perf odwirować]

spin-off [ˈspɪnɒf, Am -ɑ:f] SUBST

1. spin-off (by-product):

spin-off
produkt m uboczny

2. spin-off PRESSE (derived work):

spin-off
kontynuacja f
Present
Ispin
youspin
he/she/itspins
wespin
youspin
theyspin
Past
Ispun
youspun
he/she/itspun
wespun
youspun
theyspun
Present Perfect
Ihavespun
youhavespun
he/she/ithasspun
wehavespun
youhavespun
theyhavespun
Past Perfect
Ihadspun
youhadspun
he/she/ithadspun
wehadspun
youhadspun
theyhadspun
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to spin a web
snuć pajęczynę
to go into a spin
zacząć się obracać
a spin of a coin
rzut monetą
to turn [or spin] on one's heel
obrócić się na pięcie
sb would turn [or spin] in their grave
ktoś by się w grobie przewrócił

Parcourir le dictionnaire

Consulter "spin" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev