Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

come <came, come> [kʌm] VERBE intr

1. come (move towards):

come
przychodzić [perf przyjść]
come vehicle
przyjeżdżać [perf przyjechać]
to come running to sb
przybiegać [perf przybiec] do kogoś
przychodzić [perf przyjść] komuś z pomocą

2. come (go or attend):

come
iść [perf pójść]
come vehicle
jechać [perf po-]

3. come (arrive):

come
przybywać [perf przybyć]
come
przyjeżdżać [perf przyjechać]
come event, time
nadchodzić [perf nadejść]

4. come (be in position):

to come first
zajmować [perf zająć] pierwsze miejsce
to come before sth
poprzedzać [perf poprzedzić] coś
to come after sth
następować [perf nastąpić] po czymś

5. come (occur):

come
nadarzać [perf nadarzyć] się

6. come (start):

7. come (be):

8. come esp péj (behave like):

9. come (become):

to come loose
poluzowywać [perf poluzować] się
to come open
otwierać [perf otworzyć] się

Idiomes/Tournures:

come again?
how come?
and come to that,...

come about VERBE intr

I. come across VERBE trans

II. come across VERBE intr

1. come across (make impression):

to come across as sb
sprawiać [perf sprawić] wrażenie kogoś
dobrze/źle wypadać [perf wypaść]

2. come across (be understood):

come along VERBE intr

1. come along (come):

come along
przychodzić [perf przyjść]

2. come along (hurry):

3. come along (appear):

come along
pojawiać [perf pojawić] się

4. come along (improve, make progress):

come along talks

come apart VERBE intr

come apart
rozpadać [perf rozpaść] się

come around VERBE intr

come around PHRVB come round

Voir aussi

come round VERBE intr

1. come round (pay visit):

come round
przychodzić [perf przyjść]

2. come round (change mind):

come round
zmieniać [perf zmienić] zdanie

3. come round (feel well):

come round
dochodzić [perf dojść] do siebie

come at VERBE trans

1. come at (attack):

to come at sb
rzucać [perf rzucić] się na kogoś

2. come at (discover):

come at sth
docierać [perf dotrzeć] do czegoś

3. come at fam (deal with):

come at sth
podchodzić [perf podejść] do czegoś

come away VERBE intr

1. come away (leave):

come away
odchodzić [perf odejść]

2. come away (become detached):

to come away from sth
odpadać [perf odpaść] od czegoś
to come away from sth wallpaper
odklejać [perf odkleić] się od czegoś

come back VERBE intr

1. come back (return):

come back
wracać [perf wrócić]

2. come back (be remembered):

come by VERBE trans

come by
zdobywać [perf zdobyć]
come by job
znajdować [perf znaleźć]

come down VERBE intr

1. come down (decrease):

come down
zmniejszać [perf zmniejszyć] się
come down prices
spadać [perf spaść]

2. come down (fall):

come down
padać [perf spaść]
come down curtain
opadać [perf opaść]
come down ceiling, plane

3. come down (go downstairs):

come down
schodzić [perf zejść] [na dół]

4. come down (land):

come down
lądować [perf wy-]

5. come down (travel):

come down
jechać [perf przy-]

Idiomes/Tournures:

Present
Icome
youcome
he/she/itcomes
wecome
youcome
theycome
Past
Icame
youcame
he/she/itcame
wecame
youcame
theycame
Present Perfect
Ihavecome
youhavecome
he/she/ithascome
wehavecome
youhavecome
theyhavecome
Past Perfect
Ihadcome
youhadcome
he/she/ithadcome
wehadcome
youhadcome
theyhadcome

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Consulter "come" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev