Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

œil <yeux> [œj, jø] SUBST m

1. œil (organe):

2. œil (vision, vue):

œil

3. œil (regard):

œil

4. œil (jugement):

6. œil (regard averti):

œil
Auge nt
ein Auge auf jdn/etw haben
tenir qn à l'œil fam

7. œil BOT:

œil (bourgeon)
Auge nt

8. œil (trou):

œil du fromage
Loch nt
œil de la soupe
œil d'une aiguille
Öhr nt

9. œil (judas):

œil

10. œil MÉTÉO:

Idiomes/Tournures:

Kuhaugen plur fam
œil pour œil, dent pour dent prov
avoir qn à l'œil fam
jdm die Augen über etw acc öffnen
in jds Augen dat
vor jds Augen dat
mon œil! fam!

II. œil <yeux> [œj, jø]

œil de verre
Entrée OpenDict

œil SUBST

Entrée OpenDict

œil SUBST

œil dormant (bourgeon à feuille) m BOT spéc
Entrée OpenDict

œil SUBST

Entrée OpenDict

œil SUBST

se rincer l'œil fig fam idiom
se rincer l'œil fig fam idiom
se rincer l'œil fig fam idiom
Entrée OpenDict

œil SUBST

Entrée OpenDict

œil SUBST

Entrée OpenDict

œil SUBST

se battre l'œil de qc (se moquer) m fig fam
jd sich einen Dreck um etw scheren m fam

œil-de-bœuf <œils-de-bœuf> [œjdəbœf] SUBST m

1. œil-de-bœuf BOT:

œil-de-bœuf

2. œil-de-bœuf (fenêtre ronde ou ovale):

œil-de-bœuf
œil-de-bœuf

œil-de-chat <œils-de-chat> [œjdəʃa] SUBST m

œil-de-chat

œil-de-perdrix <œils-de-perdrix> [œjdəpɛʀdʀi] SUBST m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Consulter "œil" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev