Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

Maudit [modi] m

le Maudit
the Evil one

I. maudit (maudite) [modi, it] VERBE ppas

maudit → maudire

II. maudit (maudite) [modi, it] ADJ

1. maudit (satané) fam:

maudit (maudite) épith
blasted fam
maudit (maudite) épith
damned fam

2. maudit (rejeté) after subst:

maudit (maudite) écrivain, héros
accursed form (de by)
maudits soient-ils
a curse on them
(que) maudit soit le jour qui t'a vu naître
a curse on the day you were born

III. maudit (maudite) [modi, it] SUBST m (f)

maudit (maudite)
damned soul
les maudits
the damned
Voir aussi

maudire [modiʀ] VERBE trans

maudire
to curse

maudire [modiʀ] VERBE trans

maudire
to curse
anglais
anglais
français
français
star-crossed
maudit
dratted
maudit
ruddy
maudit
a pox on you archaic!
maudit sois-tu!
infernal (damned) cat, phone, child etc
maudit fam
execrate
maudire
curse
maudire
cursed be the day that… démod
maudit soit le jour où…
cursed
maudit

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. maudit(e) [modi, it] ADJ

1. maudit antéposé (fichu):

maudit(e)
blasted

2. maudit postposé (réprouvé):

maudit(e) poète, écrivain
accursed

3. maudit postposé (funeste):

maudit(e)
disastrous
maudit(e) lieu
cursed

II. maudit(e) [modi, it] SUBST m(f) (rejeté)

maudit(e)
damned soul

maudire [modiʀ] VERBE trans

maudire
to curse
anglais
anglais
français
français
cursed
maudit(e)
wretched
maudit(e)
curse
maudire
to curse sb for doing sth
maudire qn d'avoir fait qc
damn
maudire
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. maudit(e) [modi, it] ADJ

1. maudit antéposé (fichu):

maudit(e)
blasted

2. maudit postposé (réprouvé):

maudit(e) poète, écrivain
accursed

3. maudit postposé (funeste):

maudit(e)
disastrous
maudit(e) lieu
cursed

II. maudit(e) [modi, it] SUBST m(f) (rejeté)

maudit(e)
damned soul

maudire [modiʀ] VERBE trans

maudire
to curse
anglais
anglais
français
français
cursed
maudit(e)
wretched
maudit(e)
curse
maudire
to curse sb for doing sth
maudire qn d'avoir fait qc
damn
maudire
Présent
jemaudis
tumaudis
il/elle/onmaudit
nousmaudissons
vousmaudissez
ils/ellesmaudissent
Imparfait
jemaudissais
tumaudissais
il/elle/onmaudissait
nousmaudissions
vousmaudissiez
ils/ellesmaudissaient
Passé simple
jemaudis
tumaudis
il/elle/onmaudit
nousmaudîmes
vousmaudîtes
ils/ellesmaudirent
Futur simple
jemaudirai
tumaudiras
il/elle/onmaudira
nousmaudirons
vousmaudirez
ils/ellesmaudiront
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

Consulter "maudit" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev