Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. inspiré (inspirée) [ɛ̃spiʀe] VERBE ppas

inspiré → inspirer

II. inspiré (inspirée) [ɛ̃spiʀe] ADJ

Voir aussi

I. inspirer [ɛ̃spiʀe] VERBE trans

1. inspirer (donner de l'inspiration à):

2. inspirer (donner envie à):

II. inspirer [ɛ̃spiʀe] VERBE intr (inhaler)

III. s'inspirer VERBE pron

2. s'inspirer (prendre exemple):

I. inspirer [ɛ̃spiʀe] VERBE trans

1. inspirer (donner de l'inspiration à):

2. inspirer (donner envie à):

II. inspirer [ɛ̃spiʀe] VERBE intr (inhaler)

III. s'inspirer VERBE pron

2. s'inspirer (prendre exemple):

anglais
anglais
français
français
inspired person, work of art, performance
inspiré par un autre after subst

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

inspiré(e) [ɛ̃spiʀe] ADJ

I. inspirer [ɛ̃spiʀe] VERBE trans

1. inspirer ANAT:

2. inspirer (susciter):

3. inspirer (suggérer):

4. inspirer (être à l'origine de):

inspirer œuvre, personnage de roman
inspirer décision
être inspiré par qc chose
être inspiré par qn opération, attentat, conjuration

5. inspirer (rendre créatif):

6. inspirer fam (plaire):

II. inspirer [ɛ̃spiʀe] VERBE pron

to be inspired by sb/sth

III. inspirer [ɛ̃spiʀe] VERBE intr

anglais
anglais
français
français
to inspire sth in sb
inspirer qc à qn
to infuse sth into sb
inspirer qc à qn
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

inspiré(e) [ɛ͂spiʀe] ADJ

I. inspirer [ɛ͂spiʀe] VERBE trans

1. inspirer ANAT:

2. inspirer (susciter):

3. inspirer (suggérer):

4. inspirer (être à l'origine de):

inspirer œuvre, personnage de roman
inspirer décision
être inspiré par qc chose
être inspiré par qn opération, attentat, conjuration

5. inspirer (rendre créatif):

6. inspirer fam (plaire):

II. inspirer [ɛ͂spiʀe] VERBE pron

to be inspired by sb/sth

III. inspirer [ɛ͂spiʀe] VERBE intr

anglais
anglais
français
français
to inspire sth in sb
inspirer qc à qn
to infuse sth into sb
inspirer qc à qn
Présent
j'inspire
tuinspires
il/elle/oninspire
nousinspirons
vousinspirez
ils/ellesinspirent
Imparfait
j'inspirais
tuinspirais
il/elle/oninspirait
nousinspirions
vousinspiriez
ils/ellesinspiraient
Passé simple
j'inspirai
tuinspiras
il/elle/oninspira
nousinspirâmes
vousinspirâtes
ils/ellesinspirèrent
Futur simple
j'inspirerai
tuinspireras
il/elle/oninspirera
nousinspirerons
vousinspirerez
ils/ellesinspireront

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dev
dev
dev
dev