Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

murmure [myʀmyʀ] SUBST m

1. murmure (chuchotement):

murmure

2. murmure (plainte sourde):

3. murmure littér:

murmure (de vent)
murmure (de source)
murmure (de source)

4. murmure (rumeur):

murmure

I. murmurer [myʀmyʀe] VERBE trans

1. murmurer (chuchoter):

to murmur sth to sb/into sb's ear

2. murmurer (dire):

on murmure que …

II. murmurer [myʀmyʀe] VERBE intr

1. murmurer (chuchoter):

murmurer personne:
murmurer ruisseau, source:

2. murmurer (se plaindre):

3. murmurer (faire courir des bruits):

anglais
anglais
français
français
murmure m
murmure m (of de)
murmure m
murmure m
murmure m
murmure m
murmure m
murmure m
murmure m confus
babble stream:
murmure m
tinkle water:

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

murmure [myʀmyʀ] SUBST m

1. murmure (chuchotement):

murmure

2. murmure plur (protestation):

murmure

I. murmurer [myʀmyʀe] VERBE intr (chuchoter, protester)

II. murmurer [myʀmyʀe] VERBE trans

murmurer qc à qn
to murmur sth to sb
perpétuel(le) murmure, lamentations
indistinct(e) murmure, vision, voix
anglais
anglais
français
français
murmure m
qui murmure
murmure m
murmure m
coo person
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

murmure [myʀmyʀ] SUBST m

1. murmure (chuchotement):

murmure

2. murmure plur (protestation):

murmure

I. murmurer [myʀmyʀe] VERBE intr (chuchoter, protester)

II. murmurer [myʀmyʀe] VERBE trans

murmurer qc à qn
to murmur sth to sb
perpétuel(le) murmure, lamentations
indistinct(e) murmure, vision, voix
anglais
anglais
français
français
murmure m
qui murmure
murmure m
murmure m
Présent
jemurmure
tumurmures
il/elle/onmurmure
nousmurmurons
vousmurmurez
ils/ellesmurmurent
Imparfait
jemurmurais
tumurmurais
il/elle/onmurmurait
nousmurmurions
vousmurmuriez
ils/ellesmurmuraient
Passé simple
jemurmurai
tumurmuras
il/elle/onmurmura
nousmurmurâmes
vousmurmurâtes
ils/ellesmurmurèrent
Futur simple
jemurmurerai
tumurmureras
il/elle/onmurmurera
nousmurmurerons
vousmurmurerez
ils/ellesmurmureront

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Consulter "murmure" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev