Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

option [ɔpsjɔ̃] SUBST f

1. option (gén):

option
option (sur on)
abandonner une option
to abandon an option
le toit ouvrant est en option
the sunroof is an optional extra
le toit ouvrant est en option
the sunroof is an option Am
à option
optional
en option
optional

2. option FIN:

option
option GB
option
stock option Am
option d'achat FIN
call (option)
option de vente FIN
put (option)
anglais
anglais
français
français
stock option
option f sur titres
stock option
stock-option f
zero option
option f zéro
call option
option f d'achat
put and call
double option f
radio button
case f d'option
add-on
option f
put option FIN, COMM
option f de vente
option (gen) (something chosen)
option f (to do de faire)
best option
meilleure option
to choose/go for an option
choisir/prendre une option
with the option of doing
avec l'option de faire
option COMM, FIN
option f (on sur, to do pour faire)
exclusive option
option exclusive
to take up an option
lever une option
with an option on sth
avec une option sur qc
to have first option
avoir priorité d'option
option ENS, UNIV
option f
option
option f
leasing (by individual)
location f avec option d'achat

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

option [ɔpsjɔ̃] SUBST f

1. option (choix):

option
choice

2. option ENS:

option
option
option
elective Am

3. option (promesse d'achat):

prendre une option sur une maison
to take an option on a house

4. option AUTO:

option
optional extra
anglais
anglais
français
français
traded option
option f négociable
put option
option f de vente
option
option f
option
option f
to take up an option
lever une option
option
option f
choice
option f
extra
option f
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

option [ɔpsjo͂] SUBST f

1. option (choix):

option
choice

2. option ENS:

option
elective

3. option (promesse d'achat):

prendre une option sur une maison
to take out an option on a house

4. option AUTO:

option
optional extra
anglais
anglais
français
français
put option
option f de vente
option
option f
option
option f
to take up an option
lever une option
option
option f
choice
option f
extra
option f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

prendre une option sur une maison
to take an option on a house
put option
option f de vente

Parcourir le dictionnaire

Consulter "option" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev