Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. plaquer [plake] VERBE trans

1. plaquer (appuyer, aplatir):

2. plaquer fam amant:

3. plaquer (en rugby):

4. plaquer (rajouter) péj:

plaquer citation, commentaire
to tack (sur onto)

5. plaquer TEC:

plaquer meuble, bois ordinaire
plaquer bijou, métal ordinaire

6. plaquer MUS:

plaquer accord

II. se plaquer VERBE pron

se plaquer pron:

I. plaqué (plaquée) [plake] VERBE ppas

plaqué → plaquer

II. plaqué (plaquée) [plake] ADJ

1. plaqué (recouvert):

plaqué (plaquée) bijou

2. plaqué (appliqué):

III. plaqué SUBST m

plaqué m:

Voir aussi

I. plaquer [plake] VERBE trans

1. plaquer (appuyer, aplatir):

2. plaquer fam amant:

3. plaquer (en rugby):

4. plaquer (rajouter) péj:

plaquer citation, commentaire
to tack (sur onto)

5. plaquer TEC:

plaquer meuble, bois ordinaire
plaquer bijou, métal ordinaire

6. plaquer MUS:

plaquer accord

II. se plaquer VERBE pron

se plaquer pron:

plaque [plak] SUBST f

1. plaque (de moisissure, d'humidité):

2. plaque:

3. plaque:

4. plaque ELECTRON:

Voir aussi

sclérose [skleʀoz] SUBST f

1. sclérose MÉD:

2. sclérose (immobilisme):

cache-plaque <plur cache-plaque, cache-plaques> [kaʃplak] SUBST m

anglais
anglais
français
français
plaques fpl et poignées fpl

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. plaquer [plake] VERBE trans

1. plaquer fam (abandonner):

plaquer conjoint

2. plaquer (aplatir):

3. plaquer (coller):

4. plaquer (serrer contre):

5. plaquer SPORT:

II. plaquer [plake] VERBE pron (se serrer)

plaqué(e) [plake] ADJ

plaque [plak] SUBST f

1. plaque (matériau plat):

2. plaque (présentation):

3. plaque (couche):

4. plaque MÉD:

5. plaque (pièce de métal):

plaque d'une porte, rue
plaque d'un policier

6. plaque (décoration):

7. plaque CULIN:

plaque d'une cuisinière

8. plaque GÉO:

Idiomes/Tournures:

plaqué [plake] SUBST m

contre-plaqué [kɔ̃tʀəplake] SUBST m sans plur

anglais
anglais
français
français
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. plaquer [plake] VERBE trans

1. plaquer fam (abandonner):

plaquer conjoint

2. plaquer (aplatir):

3. plaquer (coller):

4. plaquer (serrer contre):

5. plaquer SPORT:

II. plaquer [plake] VERBE pron (se serrer)

plaque [plak] SUBST f

1. plaque (matériau plat):

2. plaque (présentation):

3. plaque (couche):

4. plaque MÉD:

5. plaque (pièce de métal):

plaque d'une porte, rue
plaque d'un policier

6. plaque (décoration):

7. plaque culin:

plaque d'une cuisinière

8. plaque GÉO:

Idiomes/Tournures:

plaqué [plake] SUBST m

plaqué(e) [plake] ADJ

contre-plaqué [ko͂tʀəplake] SUBST m sans plur

anglais
anglais
français
français

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

plaque signalétique

plaque de fond

plaque de base

plaque à clapets

Présent
jeplaque
tuplaques
il/elle/onplaque
nousplaquons
vousplaquez
ils/ellesplaquent
Imparfait
jeplaquais
tuplaquais
il/elle/onplaquait
nousplaquions
vousplaquiez
ils/ellesplaquaient
Passé simple
jeplaquai
tuplaquas
il/elle/onplaqua
nousplaquâmes
vousplaquâtes
ils/ellesplaquèrent
Futur simple
jeplaquerai
tuplaqueras
il/elle/onplaquera
nousplaquerons
vousplaquerez
ils/ellesplaqueront
dev
dev
dev
dev