Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

prêche [pʀɛʃ] SUBST m

prêche
sermon

I. prêcher [pʀeʃe] VERBE trans

1. prêcher RÉLIG:

prêcher Évangile
to preach
prêcher la bonne parole
to spread the Word

2. prêcher (recommander):

prêcher patience, modération
to advocate
elle prêche l'impossible
she is advocating the impossible
prêcher la patience à qn
to urge sb to be patient

II. prêcher [pʀeʃe] VERBE intr

prêcher
to preach

III. prêcher [pʀeʃe]

prêcher le faux pour savoir le vrai
to tell a lie in order to get at the truth
prêcher pour son saint ou sa paroisse
to promote one's own cause
prêcher un converti
to preach to the converted
prêcher dans le désert
to be a voice in the wilderness
anglais
anglais
français
français
hot gospeller
prédicateur évangélique qui prêche avec enthousiasme
preach
prêcher (to à)
preach
prêcher (to à)
preach fig tolerance, virtue, pacifism etc
prêcher, prôner
to preach a sermon
faire un sermon, prêcher
to preach to the converted
prêcher les convertis
evangelize
prêcher l'Évangile
preachify
prêcher
to preach to the converted
prêcher un converti or des convertis
to practise what one preaches
prêcher par l'exemple

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. prêcher [pʀeʃe] VERBE trans

prêcher l'Évangile, croisade
to preach
prêcher fraternité, haine
to advocate
tu peux toujours prêcher la bonne parole, ... iron, hum
you can preach to people as much as you like, ...

II. prêcher [pʀeʃe] VERBE intr RÉLIG

prêcher
to preach
prêcher pour sa paroisse fam
to look after number one
prêcher un converti
to preach to the converted
prêcher dans le désert
to cry out in the wilderness
prêcher [ou porter] la bonne parole a. RÉLIG
to spread the word
anglais
anglais
français
français
evangelize
prêcher l'Évangile
to evangelize about sth fig
prêcher qc
to preach to sb
prêcher qn
to preach to the converted
prêcher un converti
preach
prêcher
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. prêcher [pʀeʃe] VERBE trans

prêcher l'Évangile, croisade
to preach
prêcher fraternité, haine
to advocate
tu peux toujours prêcher la bonne parole, ... iron, hum
you can preach to people as much as you like, ...

II. prêcher [pʀeʃe] VERBE intr RÉLIG

prêcher
to preach
prêcher pour sa paroisse fam
to look after number one
prêcher dans le désert
to cry out in the wilderness
prêcher [ou porter] la bonne parole a. RÉLIG
to spread the word
anglais
anglais
français
français
evangelize
prêcher l'Évangile
to evangelize about sth fig
prêcher qc
to preach to sb
prêcher qn
to preach to the converted
prêcher un converti
preach
prêcher
Présent
jeprêche
tuprêches
il/elle/onprêche
nousprêchons
vousprêchez
ils/ellesprêchent
Imparfait
jeprêchais
tuprêchais
il/elle/onprêchait
nousprêchions
vousprêchiez
ils/ellesprêchaient
Passé simple
jeprêchai
tuprêchas
il/elle/onprêcha
nousprêchâmes
vousprêchâtes
ils/ellesprêchèrent
Futur simple
jeprêcherai
tuprêcheras
il/elle/onprêchera
nousprêcherons
vousprêcherez
ils/ellesprêcheront
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev