Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. endormir [ɑ̃dɔʀmiʀ] VERBE trans

1. endormir:

endormir (naturellement) personne: enfant
endormir (chimiquement) personne, substance: patient
to put [sb] to sleep

2. endormir (donner envie de dormir) personne, spectacle, discours:

endormir personne
to send [sb] to sleep (avec with)

3. endormir (tromper):

4. endormir (atténuer):

endormir vigilance
endormir soupçon
endormir faculté

II. s'endormir VERBE pron

1. s'endormir:

s'endormir (s'assoupir)
s'endormir (trouver le sommeil)

2. s'endormir (se laisser aller):

s'endormir

3. s'endormir (décéder):

s'endormir form
anglais
anglais
français
français
s'endormir
s'endormir
s'endormir
s'endormir
deaden anaesthetic: nerve
s'endormir
s'endormir
conk out person:
s'endormir
s'endormir comme une masse

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. endormir [ɑ̃dɔʀmiʀ] irrég VERBE trans

1. endormir (faire dormir, ennuyer):

2. endormir (anesthésier):

3. endormir (faire disparaître):

endormir douleur
endormir soupçons
endormir vigilance

4. endormir (tromper):

II. endormir [ɑ̃dɔʀmiʀ] irrég VERBE pron s'endormir

1. endormir (s'assoupir):

s'endormir

2. endormir (devenir très calme):

s'endormir

3. endormir (s'atténuer):

s'endormir
s'endormir
anglais
anglais
français
français
s'endormir
s'endormir d'épuisement
s'endormir
s'endormir
s'endormir
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. endormir [ɑ͂dɔʀmiʀ] irrég VERBE trans

1. endormir (faire dormir, ennuyer):

2. endormir (anesthésier):

3. endormir (faire disparaître):

endormir douleur
endormir soupçons
endormir vigilance

4. endormir (tromper):

II. endormir [ɑ͂dɔʀmiʀ] irrég VERBE pron s'endormir

1. endormir (s'assoupir):

2. endormir (devenir très calme):

3. endormir (s'atténuer):

endormir sensation
endormir faculté, sens
anglais
anglais
français
français
s'endormir
s'endormir d'épuisement
s'endormir
s'endormir
s'endormir
s'endormir
Présent
j'endors
tuendors
il/elle/onendort
nousendormons
vousendormez
ils/ellesendorment
Imparfait
j'endormais
tuendormais
il/elle/onendormait
nousendormions
vousendormiez
ils/ellesendormaient
Passé simple
j'endormis
tuendormis
il/elle/onendormit
nousendormîmes
vousendormîtes
ils/ellesendormirent
Futur simple
j'endormirai
tuendormiras
il/elle/onendormira
nousendormirons
vousendormirez
ils/ellesendormiront

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dev
dev
dev
dev