Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. sinistre [sinistʀ] ADJ

1. sinistre:

sinistre personnage, projet
sinister
sinistre bruit, lueur
sinister, ominous
sinistre lieu, paysage, avenir
bleak
sinistre soirée, invité
dreary

2. sinistre épith:

de sinistres crétins fam/crapules
absolute idiots/crooks

II. sinistre [sinistʀ] SUBST m

sinistre (désastre)
disaster
sinistre (accident)
accident
sinistre (incendie)
blaze
déterminer l'étendue du sinistre
to assess the extent of the damage

I. sinistré (sinistrée) [sinistʀe] ADJ

sinistré personne, famille, pays:

sinistré (sinistrée)
stricken épith
région sinistrée
disaster area

II. sinistré (sinistrée) [sinistʀe] SUBST m (f)

sinistré (sinistrée)
disaster victim
anglais
anglais
français
français
spookiness
caractère m sinistre
disaster victim
sinistré/-e m/f
sinister
sinistre
grimness (of story, news)
caractère m sinistre
grimness (of landscape, town)
aspect m sinistre
fire loss adjuster
expert m en sinistre incendie
claim form
déclaration f de sinistre
adjuster
rédacteur/-trice m/f sinistre
spooky house, atmosphere
sinistre

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. sinistre [sinistʀ] ADJ

1. sinistre (lugubre):

sinistre
gloomy
avoir l'air sinistre
to look gloomy

2. sinistre (inquiétant):

sinistre projet
sinister

3. sinistre (terrible):

sinistre nouvelle, spectacle
gruesome

II. sinistre [sinistʀ] SUBST m

sinistre (catastrophe)
disaster
sinistre (réclamation)
claim
maîtriser un sinistre
to bring a disaster under control

I. sinistré(e) [sinistʀe] ADJ

sinistré(e) bâtiment
disaster-stricken
sinistré(e) zone, région
disaster
personnes sinistrées à la suite des inondations
flood disaster victims

II. sinistré(e) [sinistʀe] SUBST m(f)

sinistré(e)
victim
anglais
anglais
français
français
spooky
sinistre
forbidding
sinistre
mournful
sinistre
sinister
sinistre
baleful
sinistre
eerie
sinistre
dismal outlook
sinistre
victim of disaster
sinistré(e) m (f)
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. sinistre [sinistʀ] ADJ

1. sinistre (lugubre):

sinistre
gloomy
avoir l'air sinistre
to look gloomy

2. sinistre (inquiétant):

sinistre projet
sinister

3. sinistre (terrible):

sinistre nouvelle, spectacle
gruesome

II. sinistre [sinistʀ] SUBST m

sinistre (catastrophe)
disaster
sinistre (réclamation)
claim
maîtriser un sinistre
to bring a disaster under control

I. sinistré(e) [sinistʀe] ADJ

sinistré(e) bâtiment
disaster-stricken
sinistré(e) zone, région
disaster
personnes sinistrées à la suite des inondations
flood disaster victims

II. sinistré(e) [sinistʀe] SUBST m(f)

sinistré(e)
victim
anglais
anglais
français
français
spooky
sinistre
forbidding
sinistre
mournful
sinistre
sinister
sinistre
baleful
sinistre
eerie
sinistre
dismal outlook
sinistre
victim of disaster
sinistré(e) m (f)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

avoir l'air sinistre
to look gloomy
maîtriser un sinistre
to bring a disaster under control
déclaration de sinistre
insurance claim

Parcourir le dictionnaire

Consulter "sinistre" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev