Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Manlius <a, um> patriz. röm. nomen gentile:

1.

M. Manlius Capitolinus
Konsul 392 v. Chr., Retter des Kapitols 387 beim Kampf geg. die Gallier unter Brennus; der Überlieferung nach plebejerfreundlicher u. sozialreformerischer Politiker, 385 wegen Strebens nach Alleinherrschaft angeklagt, im Folgejahr verurteilt u. vom Tarpejischen Felsen gestürzt

2.

L. Manlius Capitolinus
Diktator 363 v. Chr. u. sein Sohn
T. Manlius Capitolinus
angeblich dreimal Diktator (353, 349, 320 v. Chr.), erhielten weg. ihrer Strenge den Beinamen Imperiosus, letzterer ließ 340 seinen Sohn T. Manlius trotz seines Sieges hinrichten, weil dieser befehlswidrig gehandelt hatte, u. er trug den Beinamen Torquatus, weil er der Überlieferung nach einem Gallierführer im Zweikampf eine goldene Halskette (torquis) abgenommen hatte

Mānius <ī> m

Manius
röm. Vorname, Abk. M’

Mattium <ī> nt

→ Mattiaci

Mattium
Hauptstadt der
Voir aussi

Mattiacī

Mattiaci
Chattenstamm zw. Rhein, Main u. Lahn

mandī

perf v. mando²

Voir aussi

mandō2 <mandere, mandī, mānsum>

1.

mando
kauen
omnia minima mandere
ganz klein kauen

2.

mando
essen, verzehren
lora mandere
(vor Hunger) Riemen essen

mandō1 <mandāre> (manus u. do)

1.

mando
übergeben, anvertrauen, überlassen [alci magistratum; honores; alqm aeternis tenebris; scriptis, historiae, versibus]
filiam viro mandare
die Tochter einem Mann zur Frau geben
alqd litteris mandare
etw schriftlich aufzeichnen
fruges vetustati mandare
Früchte alt werden lassen
corpus humo mandare
jdn. begraben
se fugae mandare
fliehen
vitam fugae mandare
sein Heil in der Flucht suchen
alqd animis/mentibus mandare
sich etw einprägen
alqd memoriae mandare
etw im Gedächtnis behalten, sich etw merken; etw der Nachwelt überliefern

2.

mando
auftragen, anweisen, befehlen (alci alqd o. de re; m. ut, ne o. m. bl. Konjkt; m. Infin o. A. C. I.)
res mandata
Auftrag
alqd ad alqm mandare
jmd. v. etw benachrichtigen lassen

mānsī

perf v. maneo

Voir aussi

I. maneō <manēre, mānsī, mānsum> VERB intr

1.

maneo
bleiben, verweilen [ in patria; domi; ad urbem; ad exercitum ]

2.

maneo
übernachten [ sub Iove frigido ]

3. (in einem Zustand)

maneo
verbleiben
manet imperterritus ille
munitiones integrae manebant

4.

maneo
fortbestehen, (an)dauern, Bestand haben, sich erhalten, erhalten bleiben
nihil suo statu manet
parietes, quorum ornatus tot saecula manserat
bellum manet
urbs mansura
die Bestand haben soll

5. (v. Personen)

maneo
fest bei o. in etw. bleiben, verharren (in u. Abl o. m. bl. Abl) [ in condicione ac pacto; in amicitia; in voluntate; promissis ]

6.

maneo
jmdm. sicher beschieden sein
cuius fatum tibi manet
munera vobis certa manent

7. Kom.

maneo
warten

II. maneō <manēre, mānsī, mānsum> VERB trans

1.

maneo
erwarten [ adventum hostium ]

2.

maneo
jmdm. bevorstehen, jmd. erwarten
mors sua quemque manet
jeden erwartet sein eigener Tod
te triste manebit supplicium
Déclinaison du mot Mānius
Cas Singulier
Nominatif Mānius
Génitif Māniī
Datif Māniō
Accusatif Mānium
Ablatif Māniō
Déclinaison du mot Mattium
Cas Singulier
Nominatif Mattium
Génitif Mattiī
Datif Mattiō
Accusatif Mattium
Ablatif Mattiō
dev
dev
dev
dev