Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. prae PRÄP b. Abl

1. (räuml.; nur in d. gen. Verbindungen)

prae
vor, vor … her
prae se agere
vor sich hertreiben [ armentum ]
prae se mittere
prae se ferre [o. gerere]
vor sich hertragen [ dona ]; übtr zur Schau tragen, offen an den Tag legen [ facinus; animum erectum ]
prae se iactare
sich brüsten
prae manu
zur Hand, bei der Hand
pecuniam prae manu non habere

2. übtr

a.

prae
im Vergleich zu, gegen(über)
Romam prae Capua contemnit
prae omnibus unus
mehr als alle

b. (kausal, klass. nur vom hindernden Grund in neg Sätzen)

prae
vor, wegen
reliqua prae lacrimis scribere non possum Cic.
prae maerore loqui non potuit Cic.
prae ira
prae laetitia

II. prae ADV

1. Kom.

prae
voran, voraus
prae ire
i prae, sequar

2. (prae quam od. praequam)

prae
im Vergleich m. dem, dass

III. prae PRÄFIX

1.

prae-
vorn, an der (die) Spitze [ praeacutus, praeferratus, praeficio, praeligo, praesum ]

2.

prae-
voraus, voran [ praefero, praegredior, praemitto ]

3.

prae-
vorbei [ praefluo ]

4.

prae-
vorzeitig [ praematurus ]

5. (steigernd)

prae-
vor andern, überaus, sehr [ praealtus, praedives ]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

prae-
voraus, voran [ praefero, praegredior, praemitto ]
prae manu
zur Hand, bei der Hand
prae se ferre [o. gerere]
vor sich hertragen [ dona ]; übtr zur Schau tragen, offen an den Tag legen [ facinus; animum erectum ]
prae se iactare
sich brüsten
prae omnibus unus
mehr als alle

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev