Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

stolz [ʃtɔlts] ADJ

1. stolz (sehr selbstbewusst):

stolz
proud
stolz
arrogant
stolz péj
cocky fam
stolz péj
conceited péj

2. stolz (hocherfreut):

stolz
proud
stolz
delighted
der stolze Vater
the proud father
stolz auf jdn/etw sein
to be proud of [or delighted with] sb/sth

3. stolz sout (erhebend):

stolz
proud
stolz
great
stolz
glorious

4. stolz (imposant):

stolz
proud
eine stolze Burg
a lofty [or majestic] [or splendid] castle

5. stolz (beträchtlich):

stolz
high
stolz
stiff
stolz
steep fam
eine stolze Summe
a tidy sum fam

Stolz <-es> [ʃtɔlts] SUBST m kein plur

1. Stolz (starkes Selbstwertgefühl):

Stolz
pride no art, no plur
jds ganzer Stolz sein
to be sb's pride and joy
jds ganzer Stolz sein Sohn/Tochter a.
to be the apple of sb's eye

2. Stolz (freudige Zufriedenheit):

Stolz
pride no art, no plur

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

das ist ein stolzer Preis
that's a lot of money

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev