MEDIEN - Traduction anglais-allemand

Vous vouliez écrire ?

median ,

media ,

mediant ,

medic ,

medium

dans le dictionnaire PONS

I. me·dian [ˈmi:diən] ADJ inv

median: mittlere

median: Mittel-

median: durchschnittlich

II. me·dian [ˈmi:diən] SUBST

1. median (central value):

median: Median m

2. median Am, Aus (central reservation):

median: Mittelstreifen m <-s, ->

med·ic [ˈmedɪk] SUBST fam

1. medic (doctor):

medic: Doktor m <-s, -en> fam

medic: Medizinmann m <-män·ner> hum

medic: Medikus m <-, Me̱·di·zi> hum

2. medic (student):

medic: Mediziner(in) m (f) <-s, ->

medic: Medizinstudent(in) m (f) <-en, -en> CH

3. medic Am MILIT, MAR:

medic: Sanitäter(in) m (f) <-s, ->

I. me·dia [ˈmi:diə] SUBST

1. media pl of medium

2. media + sing/pl vb (the press):

the media: die Medien pl

the news media TV, RADIO: Nachrichtensender m

the news media (magazines): Nachrichtenmagazin nt <-s, -e>

the news media (newspaper): [aktuelle] Zeitung

in the media: in den Medien

II. me·dia [ˈmi:diə] SUBST modifier

media coverage: Berichterstattung f <-, -en>

a media event: ein Medienereignis nt

media hype: Medienrummel m <-s> kein pl

media studies: ≈ Kommunikationswissenschaft f

her new novel got a lot of media attention: um ihren neuen Roman gab es einen großen Medienrummel

I. me·dium [ˈmi:diəm] ADJ inv

1. medium (average):

medium: durchschnittlich

medium: mittel

of medium height: von mittlerer Größe

medium[or medium-dated] securities: mittelfristige Staatspapiere

2. medium CULIN (degree of doneness):

medium steak: medium

medium steak: halb durch

II. me·dium <pl -s [or -dia]> [ˈmi:diəm] SUBST

1. medium (means):

medium: Medium nt <-s, -dien>

medium: Mittel nt <-s, ->

medium ÉDIT, TV: Medium nt <-s, -dien>

advertising medium: Werbeträger m <-s, ->

a medium for [or of] communication: ein Kommunikationsmittel nt

through the medium of dance/radio: durch das Medium des Tanzes/des Radios

medium of exchange: Tauschmittel nt

print medium: Printmedium nt

2. medium (art material):

medium: Medium nt <-s, -dien>

3. medium < pl -s> (spiritualist):

medium: Medium nt <-s, -dien>

4. medium (nutritive substance):

medium: Träger m <-s, ->

culture medium: künstlicher Nährboden

Idiomes/Tournures:

to find [or strike] a happy medium: die goldene Mitte finden

Entrée OpenDict

mediant SUBST

mediant MUS: Mediante f

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

[...]

Concept and design by Erdmann-Medien

[...]

www.parkhotel-lingen.de

[...]

Konzept und Gestaltung von Erdmann-Medien

[...]

www.parkhotel-lingen.de

[...]

The video recording of the Media studies lecture " Irgendwas mit Medien?

www.uni-hamburg.de

[...]

Das Video zum Medienwissenschafts-Vortrag „ Irgendwas mit Medien?

www.uni-hamburg.de

[...]

Lecturer at the mibeg-Institut Medien, Cologne

[...]

webserver.lih.rwth-aachen.de

[...]

Dozentin am mibeg-Institut Medien, Köln

[...]

webserver.lih.rwth-aachen.de

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

PONS Pur

dans le dictionnaire PONS

I. me·dian [ˈmi:diən] ADJ inv

II. me·dian [ˈmi:diən] SUBST

1. median (central value):

2. median Am, Aus (central reservation):

med·ic [ˈmedɪk] SUBST fam

1. medic (doctor):

2. medic (student):

3. medic Am MILIT, MAR:

I. me·dia [ˈmi:diə] SUBST

1. media pl of medium

2. media + sing/pl vb (the press):

II. me·dia [ˈmi:diə] SUBST modifier

I. me·dium [ˈmi:diəm] ADJ inv

1. medium (average):

2. medium CULIN (degree of doneness):

II. me·dium <pl -s [or -dia]> [ˈmi:diəm] SUBST

1. medium (means):

2. medium (art material):

3. medium < pl -s> (spiritualist):

4. medium (nutritive substance):

Idiomes/Tournures:

mediant SUBST

Aucune phrase d'exemple disponible

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire