Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

cov·er·age [ˈkʌvərɪʤ] SUBST no pl

1. coverage (reporting):

coverage
Berichterstattung f <-, -en>
election/sports coverage
Wahl-/Sportberichterstattung f
to receive a lot of media coverage
ein großes Medienecho erhalten
television coverage of an event
TV-Berichterstattung f über ein Ereignis

2. coverage (dealing with):

coverage
Behandlung f <-, -en>
to give comprehensive coverage of sth
etw ausführlich behandeln

3. coverage Am (insurance):

coverage
Versicherungsschutz m <-es> kein pl
coverage
Deckung f <-, -en>

4. coverage (of make-up):

coverage of a foundation, a concealer etc
Deckkraft f

coverage SUBST COMPT

coverage (Registrierung)
Erfassung f

coverage SUBST INV-FIN

coverage
Deckung f

coverage SUBST ASSUR

coverage
Versicherungsschutz m
Entrée OpenDict

coverage SUBST

there is no coverage in this area (mobile phones) TEL
in diesem Gebiet gibt es keinen Empfang

blan·ket ˈcov·er·age SUBST no pl (insurance)

blanket coverage
Pauschaldeckung f

ˈpress cov·er·age SUBST

1. press coverage (scale of reporting):

press coverage
Berichterstattung f <-, -en> (in der Presse)

2. press coverage (footage):

press coverage
[Fernseh]übertragung f
live press coverage
Liveübertragung f <-, -en>

cost coverage SUBST COMPT

cost coverage
Kostendeckung f

coverage amount SUBST ASSUR

coverage amount
Versicherungssumme f

coverage concept SUBST INV-FIN

coverage concept
Deckungskonzept nt

coverage date SUBST INV-FIN

coverage date
Deckungsdatum nt

coverage gap SUBST ASSUR

coverage gap
Deckungslücke f

coverage limit SUBST INV-FIN

coverage limit
Deckungsgrenze f

coverage principle SUBST INV-FIN

coverage principle
Deckungsprinzip nt

coverage type SUBST ASSUR

coverage type
Deckungstyp m

extended coverage SUBST ASSUR

extended coverage
Versicherung zusätzlicher Gefahren f
extended coverage
Extended Coverage f

margin coverage SUBST FIN

margin coverage
Margendeckung f

plan coverage SUBST CTRL

plan coverage
Plandeckung f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

media coverage
Berichterstattung f <-, -en>
blanket coverage FIN
Pauschaldeckung f
live coverage
Berichterstattung vor Ort
complete coverage (in insurance)
volle Deckung [o. Risikoübernahme]
comprehensive coverage
volle Deckung

Parcourir le dictionnaire

Consulter "coverage" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev