Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

modest wage agreements SUBST RESHUM

modest wage agreements
maßvolle Lohnabschlüsse m plur

agree·ment [əˈgri:mənt] SUBST

1. agreement no pl (same opinion):

agreement
Übereinstimmung f <-, -en>
agreement
Einigkeit f <->
mutual agreement
gegenseitiges Einverständnis [o. Einvernehmen]
unanimous agreement
Einmütigkeit f <->
to reach an agreement
zu einer Einigung kommen
to reach an agreement
sich acc einigen
to be in agreement with sb
mit jdm übereinstimmen
to be in agreement with sb
sich dat mit jdm einig sein

2. agreement (approval):

agreement
Zustimmung f <-, -en>
agreement
Einwilligung f <-, -en>

3. agreement (arrangement):

agreement
Vereinbarung f <-, -en>
agreement
Übereinkunft f <-, -künfte>
agreement
Abmachung f <-, -en>
to break an agreement
sich acc nicht an eine Vereinbarung halten
to keep [or fam stick to] an agreement
sich acc an eine Vereinbarung halten
to make an agreement with sb
mit jdm eine Vereinbarung treffen
to make an agreement with sb
sich dat mit jdm einigen
to reach an agreement
eine Vereinbarung treffen

4. agreement (contract, pact):

agreement
Vertrag m <-(e)s, -trä·ge>
agreement
Abkommen nt <-s, ->
agreement
Vereinbarung f <-, -en>
gentleman's [or Am gentlemen's]agreement
Übereinkunft f auf Treu und Glauben nt
gentleman's [or Am gentlemen's]agreement
Gentleman's Agreement nt <- -, - -s>
ÉCON, FIN trade agreement
Handelsabkommen nt <-s, ->
agreement in principle
Grundsatzvereinbarung f <-, -en>
international agreement on trade
internationales Handelsabkommen
collective wage agreement
Lohntarifvertrag m
to break/sign an agreement
einen Vertrag [o. ein Abkommen] brechen/unterzeichnen
to break the terms of an agreement
gegen ein Abkommen verstoßen
to break the terms of an agreement
die Bestimmungen eines Vertrages verletzen
to enter into an agreement
einen Vertrag schließen
to enter into an agreement
eine Vereinbarung treffen
agreement to repurchase
Rückkaufsvereinbarung f
UE Lomé Agreement
Lomé-Abkommen nt
Schengen Agreement
Schengener Abkommen

5. agreement FIN (consistency):

agreement
Übereinstimmung f <-, -en>

6. agreement LING:

agreement
Übereinstimmung f <-, -en>
agreement
Kongruenz f <-en> spéc
to be in agreement
übereinstimmen spéc
to be in agreement
kongruieren

agreement SUBST DROIT ÉCON

agreement
Vereinbarung f
agreement
Abmachung f
agreement
Abrede f

aˈgree·ment pe·ri·od SUBST JUR

agreement period
Vereinbarungszeitraum m

bank aˈgree·ment SUBST

bank agreement
Bankabkommen nt

blan·ket aˈgree·ment SUBST

blanket agreement
Gesamtvereinbarung f <-, -en>

ˈcap agree·ment SUBST FIN

cap agreement
Cap-Vereinbarung f

col·lat·er·al aˈgree·ment SUBST FIN

collateral agreement
Sicherheitenabrede f

col·lec·tive aˈgree·ment SUBST ÉCON

collective agreement
Tarifvertrag m <-(e)s, -träge>

con·ˈsor·tium agree·ment SUBST FIN

consortium agreement
Konsortialvertrag m

con·ˈsul·tan·cy agree·ment SUBST

consultancy agreement
Beratungsvertrag m

co·operˈa·tion agree·ment SUBST

cooperation agreement
Kooperationsabkommen nt
cooperation agreement
Kooperationsvertrag m <-(e)s, -träge>

ˈes·crow agree·ment SUBST ÉCON

escrow agreement
Treuhandvertrag m <-(e)s, -träge>

ˈexit agree·ment SUBST FIN

exit agreement
Ausstiegsvereinbarung f

ˈfi·nanc·ing agree·ment SUBST

financing agreement
Finanzierungsvertrag m
dev
dev
dev
dev