BAKED - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

baked [beɪkt] ADJ épith

baked: gebraten

baked bread, cake, biscuits: gebacken

baked apple: Bratapfel m <-s, -äpfel>

baked potatoes: Ofenkartoffeln pl (in der Schale)

baked Aˈlas·ka SUBST

baked Alaska: Omelette surprise f

baked ˈbeans SUBST

baked beans: Baked Beans pl

baked beans: Bohnen pl in Tomatensoße

Boston baked beans: im Ofen gegarte Bohnen mit Speck und Zuckerrübensirup

half-ˈbaked ADJ fig fam

1. half-baked (not well planned):

half-baked idea, plan: unausgereift

half-baked idea, plan: unausgegoren

2. half-baked (not committed):

half-baked person: fade <fadeste>

home-ˈbaked ADJ inv

home-baked: selbst gebacken

ˈsun-baked ADJ

sun-baked: [von der Sonne] ausgedörrt

I. bake [beɪk] VERBE intr

1. bake (cook):

bake: backen <bäckt, buk/backte, gebacken>

2. bake fam (be hot):

bake: kochen fam

bake: glühend heiß sein

impers it's baking outside: draußen ist es wie im Backofen fam

I'm baking: ich komme fast um vor Hitze

II. bake [beɪk] VERBE trans

1. bake (cook):

to bake sth: etw [im Ofen] backen

to bake bread/cake/fish: Brot/Kuchen/Fisch backen

to bake potatoes: Kartoffeln im Ofen backen

2. bake (pottery):

to bake sth: etw brennen

III. bake [beɪk] SUBST

1. bake (dish):

fish/vegetable bake: Fisch-/Gemüseauflauf m

2. bake Am (social event):

bake: gesellige Zusammenkunft (mit bestimmten Speisen)

lobster bake: Hummerparty f

ˈbatch-bake VERBE trans

to batch-bake sth we batch-baked twenty-five chocolate cakes: wir haben gleich 25 Schokoladenkuchen auf einmal gebacken

Present
I	bake
you	bake
he/she/it	bakes
we	bake
you	bake
they	bake

Past
I	baked
you	baked
he/she/it	baked
we	baked
you	baked
they	baked

Present Perfect
I	have	baked
you	have	baked
he/she/it	has	baked
we	have	baked
you	have	baked
they	have	baked

Past Perfect
I	had	baked
you	had	baked
he/she/it	had	baked
we	had	baked
you	had	baked
they	had	baked

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

baked apple: Bratapfel m <-s, -äpfel>

baked potatoes: Ofenkartoffeln pl (in der Schale)

baked potato: Ofenkartoffel f

baked beans: Baked Beans pl

freshly baked bread: frisch gebackenes Brot

Parcourir le dictionnaire

dev

dev

dev

dev