CANCELS - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

one-cancels-the-other order SUBST FIN

one-cancels-the-other order: kombinierter Auftrag m

one-cancels-the-other order: One-cancels-the-other-Order f

cancel VERBE trans TRANSAC

cancel: kündigen

cancel VERBE trans COMPT

cancel: stornieren

cancel VERBE trans DROIT ÉCON

cancel (Vertrag): aufheben

I. can·cel <GB -ll- [or Am usu -l-]> [ˈkæn(t)səl] VERBE trans

1. cancel (call off):

to cancel sth: etw absagen

to cancel a plan: einen Plan fallenlassen

2. cancel (remove from schedule):

to cancel sth: etw streichen

to have been cancelled train: gestrichen worden sein

to have been cancelled plane also: annulliert worden sein

3. cancel (undo):

to cancel sth: etw rückgängig machen

to cancel a booking [or reservation]/an order: eine Reservierung/einen Auftrag stornieren

4. cancel:

to cancel sth (annul): etw annullieren

to cancel sth (revoke): etw widerrufen

to cancel a contract/decree: einen Vertrag/eine Verfügung aufheben

to cancel sb's debts: jdn seine Schulden erlassen

to cancel an instruction: eine Anweisung zurücknehmen

5. cancel (discontinue):

to cancel sth: etw beenden

INFOR to cancel sth: etw abbrechen

to cancel a subscription for sth: ein Abonnement für etw acc kündigen

to cancel a subscription for sth: etw abbestellen

6. cancel FIN:

to cancel a cheque [or Am check] (stop payment): einen Scheck stornieren

to cancel a cheque [or Am check] (mark paid): einen Scheck entwerten

7. cancel (mark as used) ticket:

to cancel sth: etw entwerten

to cancel a stamp: eine Briefmarke [ab]stempeln [o. entwerten]

8. cancel MATH:

to cancel sth: etw [weg]kürzen

to cancel each other: sich acc gegenseitig aufheben

II. can·cel <GB -ll- [or Am usu -l-]> [ˈkæn(t)səl] VERBE intr

cancel: absagen

I. cancel out VERBE intr

cancel out: sich acc [gegenseitig] aufheben

II. cancel out VERBE trans

to cancel out ⇆ sth: etw aufheben

to cancel out ⇆ sth fig: etw zunichtemachen

this cheque will cancel out her debt: mit diesem Scheck wird sie ihre Schulden ausgleichen können

immediate-or-cancel order SUBST FIN

immediate-or-cancel order (Auftrag, der sofort ausgeführt werden muss): Immediate-or-cancel-Auftrag m

immediate-or-cancel order (Auftrag, der sofort ausgeführt werden muss): IOC-Auftrag m

immediate-or-cancel order (Auftrag, der sofort ausgeführt werden muss): Immediate-or-cancel-Order f

right to cancel SUBST DROIT ÉCON

right to cancel: Widerrufsrecht nt

Entrée OpenDict

cancel VERBE

this course was cancelled [or Am canceled]: dieser Kurs fällt aus

Entrée OpenDict

cancel culture SUBST

cancel culture: Boykott von Künstlern(-innen) wg. (moralischen/politischen) Fehlverhaltens

Present
I	cancel
you	cancel
he/she/it	cancels
we	cancel
you	cancel
they	cancel

Past
I	cancelled / canceled
you	cancelled / canceled
he/she/it	cancelled / canceled
we	cancelled / canceled
you	cancelled / canceled
they	cancelled / canceled

Present Perfect
I	have	cancelled / canceled
you	have	cancelled / canceled
he/she/it	has	cancelled / canceled
we	have	cancelled / canceled
you	have	cancelled / canceled
they	have	cancelled / canceled

Past Perfect
I	had	cancelled / canceled
you	had	cancelled / canceled
he/she/it	had	cancelled / canceled
we	had	cancelled / canceled
you	had	cancelled / canceled
they	had	cancelled / canceled

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev

dev

dev

dev