Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. hall·mark [ˈhɔ:lmɑ:k, Am -mɑ:rk] SUBST

1. hallmark GB (on precious metals):

hallmark
Feingehaltsstempel m <-s, ->
hallmark
Repunze f spéc

2. hallmark (distinctive feature):

hallmark
Kennzeichen nt <-s, ->
hallmark of excellence
Gütesiegel nt <-s, ->
the blast bore all the hallmarks of a terrorist attack
die Explosion hatte alle Anzeichen eines terroristischen Anschlags
her hallmark in business is her personal involvement with all her clients
beruflich zeichnet sie sich vor allem dadurch aus, dass sie zu all ihren Kunden ein persönliches Verhältnis pflegt

II. hall·mark [ˈhɔ:lmɑ:k, Am -mɑ:rk] VERBE trans

to hallmark sth
etw stempeln
to hallmark gold
Gold repunzieren spéc
Present
Ihallmark
youhallmark
he/she/ithallmarks
wehallmark
youhallmark
theyhallmark
Past
Ihallmarked
youhallmarked
he/she/ithallmarked
wehallmarked
youhallmarked
theyhallmarked
Present Perfect
Ihavehallmarked
youhavehallmarked
he/she/ithashallmarked
wehavehallmarked
youhavehallmarked
theyhavehallmarked
Past Perfect
Ihadhallmarked
youhadhallmarked
he/she/ithadhallmarked
wehadhallmarked
youhadhallmarked
theyhadhallmarked
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the blast bore all the hallmarks of a terrorist attack
die Explosion hatte alle Anzeichen eines terroristischen Anschlags

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev