Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. nick [nɪk] SUBST

1. nick (chip):

nick
Kerbe f <-, -n>

2. nick GB jarg (prison):

the nick no pl
Knast m <-(e)s> kein pl fam
the nick no pl
Kittchen nt <-s, -> démod
he was in the nick for twelve years
er war zwölf Jahre im Knast

3. nick no pl GB, Aus jarg (condition):

in bad/good [or excellent]nick
schlecht/gut in Schuss fam

4. nick jarg (police station):

nick
Wache f <-, -n>
nick
Polizeiposten m <-s, -> CH

Idiomes/Tournures:

in the nick of time
gerade noch rechtzeitig

II. nick [nɪk] VERBE trans

1. nick (chip):

to nick sth
etw einkerben
to nick sth (cut)
etw einschneiden

2. nick GB, Aus fam (steal):

to nick sth
etw mitgehen [o. CH mitlaufen] lassen fam

3. nick GB jarg:

to nick sb (arrest)
jdn einlochen jarg
to nick sb (catch)
jdn schnappen fam

4. nick Am fam (cheat):

to nick sb
jdn abzocken jarg

III. nick [nɪk] VERBE intr GB, Aus jarg

to nick in/off
hinein-/davonhuschen

nick-nack SUBST

nick-nack → knick-knack

Voir aussi

knick-knack [ˈnɪknæk] SUBST usu pl fam

knick-knack
Schnickschnack m <-(s)> fam
knick-knack
Nippes <-> meist péj pl

Old ˈNick SUBST no pl hum dated

Old Nick
der Teufel
Present
Inick
younick
he/she/itnicks
wenick
younick
theynick
Past
Inicked
younicked
he/she/itnicked
wenicked
younicked
theynicked
Present Perfect
Ihavenicked
youhavenicked
he/she/ithasnicked
wehavenicked
youhavenicked
theyhavenicked
Past Perfect
Ihadnicked
youhadnicked
he/she/ithadnicked
wehadnicked
youhadnicked
theyhadnicked
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in the nick of time
gerade noch rechtzeitig
in bad/good [or excellent]nick
schlecht/gut in Schuss fam
he was in the nick for twelve years
er war zwölf Jahre im Knast

Parcourir le dictionnaire

Consulter "nick" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev