Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. sat·is·fy <-ie-> [ˈsætɪsfaɪ, Am ˈsæt̬-] VERBE trans

1. satisfy (meet needs):

to satisfy sb
jdn zufriedenstellen
to satisfy sb's curiosity
jds Neugier befriedigen [o. stillen]
to satisfy a need/passion/an urge
ein Bedürfnis/eine Leidenschaft/ein Verlangen befriedigen

2. satisfy (fulfil):

to satisfy a demand ÉCON
eine Nachfrage befriedigen
to satisfy requirements
Anforderungen genügen

3. satisfy (comply with):

to satisfy a condition/criteria/a demand/requirements
eine Bedingung/Kriterien/eine Forderung/Anforderungen erfüllen

4. satisfy (convince):

to satisfy sb that ...
jdn überzeugen, dass ...
she satisfied the court that she was innocent
sie überzeugte das Gericht von ihrer Unschuld
to be satisfied as to [or of] sth
von etw dat überzeugt sein

5. satisfy (pay off):

to satisfy one's creditors
seine Gläubiger/Gläubigerinnen befriedigen
to satisfy a debt
eine Schuld begleichen
to satisfy a loan
einen Kredit tilgen

Idiomes/Tournures:

to satisfy the examiners GB ENS, UNIV form
eine Prüfung bestehen

II. sat·is·fy <-ie-> [ˈsætɪsfaɪ, Am ˈsæt̬-] VERBE intr form

satisfy
befriedigen
satisfy
befriedigend sein
Present
Isatisfy
yousatisfy
he/she/itsatisfies
wesatisfy
yousatisfy
theysatisfy
Past
Isatisfied
yousatisfied
he/she/itsatisfied
wesatisfied
yousatisfied
theysatisfied
Present Perfect
Ihavesatisfied
youhavesatisfied
he/she/ithassatisfied
wehavesatisfied
youhavesatisfied
theyhavesatisfied
Past Perfect
Ihadsatisfied
youhadsatisfied
he/she/ithadsatisfied
wehadsatisfied
youhadsatisfied
theyhadsatisfied
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to satisfy sb's curiosity
jds Neugier[de] befriedigen
to satisfy one's desire
seine Begierde befriedigen
to satisfy a debt
eine Schuld begleichen
to satisfy one's lust
seine Lust befriedigen
to satisfy a loan
einen Kredit tilgen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "satisfy" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev