Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

soured cream [saʊədˈ-, Am -ɚdˈ-] SUBST GB

soured cream
Sauerrahm m <-(e)s> kein pl
soured cream
saure Sahne

I. sour [ˈsaʊəʳ, Am -ɚ] ADJ

1. sour (in taste):

sour
sauer
sour milk
saure Milch
sour taste
säuerlicher Geschmack
to go [or turn]sour
sauer werden

2. sour fig:

sour (bad-tempered)
griesgrämig
sour (bad-tempered)
missmutig
sour (embittered)
verbittert
sour look
saure Miene
sour look
säuerlicher Blick
sour note
bitterer Beigeschmack
sth goes [or turns]sour on sb
jd verliert die Lust an etw dat

Idiomes/Tournures:

it's sour grapes
die Trauben hängen zu hoch fig

II. sour [ˈsaʊəʳ, Am -ɚ] SUBST esp Am

sour
saures, alkoholisches Getränk
whisky sour
Whisky m mit Zitrone

III. sour [ˈsaʊəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. sour (give sour taste):

to sour sth
etw sauer machen [o. säuern]

2. sour fig (make unpleasant):

sour
etw trüben [o. beeinträchtigen]
his tactless remark soured the atmosphere
seine taktlose Bemerkung ruinierte die Stimmung

IV. sour [ˈsaʊəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

1. sour (become sour):

sour
sauer werden

2. sour fig:

sour
getrübt [o. beeinträchtigt] werden

sour ˈcream SUBST

sour cream
Sauerrahm m <-(e)s> kein pl
sour cream
saure Sahne

ˈsweet-and-sour ADJ inv

sweet-and-sour
süßsauer
Entrée OpenDict

sour ADJ

sour grapes (originally from Aesop's fable 'The Fox and the Grapes') fig
das Schlechtmachen einer S., da man sie selbst nicht haben kann
sour grapes (originally from Aesop's fable 'The Fox and the Grapes') fig
Neid m
sour grapes (originally from Aesop's fable 'The Fox and the Grapes') fig
saure Trauben fpl fig
Present
Isour
yousour
he/she/itsours
wesour
yousour
theysour
Past
Isoured
yousoured
he/she/itsoured
wesoured
yousoured
theysoured
Present Perfect
Ihavesoured
youhavesoured
he/she/ithassoured
wehavesoured
youhavesoured
theyhavesoured
Past Perfect
Ihadsoured
youhadsoured
he/she/ithadsoured
wehadsoured
youhadsoured
theyhadsoured
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev