Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. yank [jæŋk] fam VERBE trans

1. yank (pull hard):

to yank sth
an etw dat [ruckartig] ziehen
to yank sth
an etw dat zerren

2. yank (remove forcefully):

to yank sth/sb out [of sth]
etw/jdn [aus etw dat] herausreißen [o. herauszerren]
to be yanked out of bed fig
aus dem Bett geworfen werden
to yank out a tooth
einen Zahn ziehen

II. yank [jæŋk] fam VERBE intr

to yank [on sth]
[an etw dat] zerren

III. yank [jæŋk] fam SUBST

yank
Ruck m <-(e)s, -e>
she gave two yanks on the cord
sie zog zweimal an der Schnur

Yank [jæŋk] SUBST fam

Yank
Yankee m <-s, -s>
Yank
Ami m <-s, -s> fam
Present
Iyank
youyank
he/she/ityanks
weyank
youyank
theyyank
Past
Iyanked
youyanked
he/she/ityanked
weyanked
youyanked
theyyanked
Present Perfect
Ihaveyanked
youhaveyanked
he/she/ithasyanked
wehaveyanked
youhaveyanked
theyhaveyanked
Past Perfect
Ihadyanked
youhadyanked
he/she/ithadyanked
wehadyanked
youhadyanked
theyhadyanked
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to pull [or yank] sb's chain
jdn triezen fam
to yank out a tooth
einen Zahn ziehen
to yank sth/sb out [of sth]
etw/jdn [aus etw dat] herausreißen [o. herauszerren]

Parcourir le dictionnaire

Consulter "yank" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev