Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

I. charm [GB tʃɑːm, Am tʃɑrm] SUBST

1. charm (capacity to please):

charm
charme m
a man/town of great charm
un homme/une ville d'un grand charme
susceptible to her charms
sensible à ses charmes
to use all one's charm
user de tout son charme
to turn on the charm péj
se mettre à faire du charme

2. charm (jewellery):

charm
amulette f

3. charm (magic words):

charm
charme m

II. charm [GB tʃɑːm, Am tʃɑrm] VERBE trans

charm
charmer
he charmed his way into Head Office
il usa de tout son charme pour parvenir jusqu'à la direction
she charmed him into signing
elle a su si bien l'enjôler qu'il a fini par signer

III. charmed tʃɑːmd ADJ

charmed [tʃɑːmd]
charmé
the charmed (inner) circle
les initiés mpl

IV. charm [GB tʃɑːm, Am tʃɑrm]

to be able to charm the birds from the trees
être un/une véritable ensorceleur/-euse m/f
to lead a charmed life
être béni des dieux
to work like a charm
faire merveille

charm bracelet SUBST

charm bracelet
bracelet m à breloques

charm offensive SUBST

charm offensive
offensive f de charme

charm school SUBST

charm school
école où les jeunes filles vont apprendre l'étiquette

lucky charm SUBST

lucky charm
porte-bonheur m inv
meretricious glamour, charm
factice
français
français
anglais
anglais
ensorcellement
charm, enchantment
gri-gri
lucky charm
porte-bonheur
lucky charm, good-luck charm
il émane d'elle un charme fou
she exudes charm

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

I. charm [tʃɑ:m, Am tʃɑ:rm] SUBST

1. charm no plur (quality):

charm
charme m

2. charm (characteristic):

charm
attraits mpl

3. charm (pendant):

charm
amulette f

4. charm (talisman):

charm
talisman m
lucky charm
porte-bonheur m

II. charm [tʃɑ:m, Am tʃɑ:rm] VERBE trans

charm
séduire
to charm sb into doing sth
obtenir qc de qn par le charme
français
français
anglais
anglais
breloque
charm
porte-bonheur
good-luck charm
coquetterie
charm
charmer
to charm
séduction (par le talent)
charm
un discours plein de séduction
a speech full of charm
succomber à la séduction de qn
to succumb to sb's charm
objet fétiche
lucky charm
subir le magnétisme de qn
to be under sb's charm
sortilège (moyen)
charm
séduire
to charm
séduire
to charm
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

I. charm [tʃarm] SUBST

1. charm (quality):

charm
charme m

2. charm (characteristic):

charm
attraits mpl

3. charm (pendant):

charm
amulette f

4. charm (talisman):

charm
talisman m
lucky charm
porte-bonheur m

II. charm [tʃarm] VERBE trans

charm
séduire
to charm sb into doing sth
obtenir qc de qn par le charme
français
français
anglais
anglais
breloque
charm
porte-bonheur
good-luck charm
coquetterie
charm
sortilège (moyen)
charm
charmer
to charm
séduction (par le talent)
charm
subir le magnétisme de qn
to be under sb's charm
objet fétiche
lucky charm
séduire
to charm
séduire
to charm
Present
Icharm
youcharm
he/she/itcharms
wecharm
youcharm
theycharm
Past
Icharmed
youcharmed
he/she/itcharmed
wecharmed
youcharmed
theycharmed
Present Perfect
Ihavecharmed
youhavecharmed
he/she/ithascharmed
wehavecharmed
youhavecharmed
theyhavecharmed
Past Perfect
Ihadcharmed
youhadcharmed
he/she/ithadcharmed
wehadcharmed
youhadcharmed
theyhadcharmed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lucky charm
porte-bonheur m
to charm sb into doing sth
obtenir qc de qn par le charme
to switch on the charm
faire du charme
to work like a charm
fonctionner comme un charme
succomber à la tentation/au charme de qn/qc
to give in to the temptation/charm of sb/sth

Parcourir le dictionnaire

Consulter "charm" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev