Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

I. equal [GB ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] SUBST

equal
égal/-e m/f
to treat sb as an equal

II. equal [GB ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] ADJ

1. equal (numerically the same):

equal number, quantity
égal (to à)
‘equal work equal pay’

2. equal (equivalent, similar):

equal skill, ease, delight
they're about equal candidates:

3. equal (not inferior or superior):

equal partner
on equal terms fight, compete
on equal terms judge, place

4. equal (up to):

to be/feel equal to task, job

III. equal [GB ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] ADV SPORT

equal finish
to come equal third

IV. equal [GB ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] VERBE trans

1. equal (add up to):

2. equal (match):

equal record, time

V. equal [GB ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl]

equal opportunity

equal opportunity equal opportunities SUBST:

equal opportunities pl. tantum
equal opportunities épith employer

equal rights SUBST pl. tantum

equals sign GB, equal sign Am SUBST

Equal Opportunities Commission, EOC SUBST GB HIST

Voir aussi

Quango Info

Organisme semi-public financé par l'État, qui dispose cependant d'une large autonomie pour administrer un secteur particulier de la vie nationale (Arts Council, Equal Opportunities Commission, etc.). Ce mot est formé des premières lettres de l'expression quasi-autonomous non-governmental organization.

Equal Rights Amendment, ERA SUBST Am

français
français
anglais
anglais

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

I. equal [ˈi:kwəl] ADJ

1. equal (the same, same in amount):

equal time, terms, share
equal reason, status
to be equal to sth

2. equal (able to do):

Idiomes/Tournures:

II. equal [ˈi:kwəl] SUBST

equal
égal(e) m (f)

III. equal <-ll- GB [or -l- Am]> [ˈi:kwəl] VERBE trans

1. equal MATH:

equal

2. equal (match):

equal amount, record

equal opportunities SUBST

equal opportunities plur SUBST:

equal(s) sign SUBST MATH

equal(s) sign
français
français
anglais
anglais
equal
to equal
to be the equal of sb/sth in beauty
to equal (out)
equal
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

I. equal [ˈi·kwəl] ADJ

1. equal (the same, same in amount):

equal time, terms, share
equal reason, status
to be equal to sth

2. equal (able to do):

Idiomes/Tournures:

II. equal [ˈi·kwəl] SUBST

equal
égal(e) m (f)

III. equal <-l- [or -ll-]> [ˈi·kwəl] VERBE trans

1. equal math:

equal

2. equal (match):

equal amount, record

equal opportunity SUBST

equal(s) sign SUBST math

equal(s) sign
français
français
anglais
anglais
equal
to equal
to be the equal of sb/sth in beauty
hectare (equal to 100 ares or 2.471 acres)
equal
to equal (out)
Present
Iequal
youequal
he/she/itequals
weequal
youequal
theyequal
Past
Iequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
youequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
he/she/itequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
weequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
youequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
theyequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
Present Perfect
Ihaveequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
youhaveequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
he/she/ithasequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
wehaveequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
youhaveequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
theyhaveequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
Past Perfect
Ihadequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
youhadequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
he/she/ithadequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
wehadequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
youhadequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
theyhadequalled / anglais d'Amerique du Nord equaled
dev
dev
dev
dev