Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. surface [GB ˈsəːfɪs, Am ˈsərfəs] SUBST

1. surface (of water, land, object):

surface litt
surface f
on or at the surface (of liquid)
à la surface
on the surface (of solid)
sur la surface
to work at the surface MIN
travailler en surface or au jour

2. surface fig:

surface
to skim the surface of problem, issue
to come or rise to the surface tensions, feelings, emotions:

3. surface MATH (of solid, cube):

surface
surface

4. surface (worktop):

surface

II. surface [GB ˈsəːfɪs, Am ˈsərfəs] ADJ épith

1. surface litt:

surface vessel, fleet, transport
de surface
surface work, worker
en surface, au jour
surface wound

2. surface fig problem, resemblance:

surface

3. surface LING:

surface structure, grammar, analysis
de surface

III. surface [GB ˈsəːfɪs, Am ˈsərfəs] VERBE trans

surface road, ground:

to surface sth with

IV. surface [GB ˈsəːfɪs, Am ˈsərfəs] VERBE intr

1. surface litt:

surface object, animal, person:
remonter à la surface
surface submarine:
faire surface

2. surface (come to surface) fig:

surface tension, anxiety, racism:
surface problem, evidence, scandal:

3. surface:

surface (reappear) person: (after absence)
refaire surface fam
surface (reappear) person: (after absence)
surface (from bed)
surface object:

surface-to-surface ADJ

surface-to-surface

surface area SUBST

surface area
surface area
surface f

work surface SUBST

work surface

surface tension SUBST PHYS

surface noise SUBST

surface noise
bruit m de surface

surface mail SUBST

surface mail
courrier m par voie de surface

air-to-surface ADJ

air-to-surface
air-surface

surface-to-air ADJ

surface-to-air

surface air missile, SAM SUBST

surface air missile

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

I. surface [ˈsɜ:fɪs, Am ˈsɜ:r-] SUBST

1. surface (part, top):

surface
surface f
to bring sth to the surface (above ground)
to bring sth to the surface (above water level)

2. surface (appearance):

surface
on the surface
to scratch the surface of sth

3. surface SPORT:

surface
surface f

II. surface [ˈsɜ:fɪs, Am ˈsɜ:r-] VERBE intr

1. surface (come to top):

surface
faire surface

2. surface fig (become obvious):

surface

3. surface fig (get out of bed):

surface
faire surface

III. surface [ˈsɜ:fɪs, Am ˈsɜ:r-] VERBE trans

surface

IV. surface [ˈsɜ:fɪs, Am ˈsɜ:r-] ADJ

1. surface (above the ground):

surface worker
de surface

2. surface (on top of water):

surface fleet
de surface

3. surface (superficial):

surface

surface mail SUBST

surface mail
courrier m de surface

surface area SUBST MATH

surface area
surface f

user surface SUBST INFOR

user surface
surface f de travail

surface tension SUBST PHYS

surface tension
tension f de surface

surface-to-air missile SUBST MILIT

surface-to-air missile
français
français
anglais
anglais
revêtement d'une route, poêle, d'un chemin, four
surface
“uneven road surface”
surface d'un appartement, d'une pièce
surface area
surface
surface
à la surface
on the surface
surface de travail
user surface
faire surface
to surface
en surface
on the surface
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

I. surface [ˈsɜr·fɪs] SUBST

1. surface (part, top):

surface
surface f
to bring sth to the surface (above ground)
to bring sth to the surface (above water level)

2. surface (appearance):

surface
on the surface
to scratch the surface of sth

3. surface sports:

surface
surface f

II. surface [ˈsɜr·fɪs] VERBE intr

1. surface (come to top):

surface
faire surface

2. surface fig (become obvious):

surface

3. surface fig (get out of bed):

surface
faire surface

III. surface [ˈsɜr·fɪs] VERBE trans

surface

IV. surface [ˈsɜr·fɪs] ADJ

1. surface (above the ground):

surface worker
de surface

2. surface (on top of water):

surface fleet
de surface

3. surface (superficial):

surface

surface tension SUBST PHYS

surface tension
tension f de surface

surface area SUBST math

surface area
surface f

surface mail SUBST

surface mail
courrier m de surface

surface-to-air missile SUBST MILIT

surface-to-air missile
spongy surface
français
français
anglais
anglais
surface d'un appartement, d'une pièce
surface area
surface
surface
à la surface
on the surface
surface de travail
user surface
faire surface
to surface
en surface
on the surface
revêtement d'une route, d'un chemin
surface
“uneven road surface”
Present
Isurface
yousurface
he/she/itsurfaces
wesurface
yousurface
theysurface
Past
Isurfaced
yousurfaced
he/she/itsurfaced
wesurfaced
yousurfaced
theysurfaced
Present Perfect
Ihavesurfaced
youhavesurfaced
he/she/ithassurfaced
wehavesurfaced
youhavesurfaced
theyhavesurfaced
Past Perfect
Ihadsurfaced
youhadsurfaced
he/she/ithadsurfaced
wehadsurfaced
youhadsurfaced
theyhadsurfaced

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Consulter "surface" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev