Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. barbe [baʀb] ADJ

barbe cheval, jument:

barbe
Barbary épith

II. barbe [baʀb] SUBST m (cheval)

barbe

III. barbe [baʀb] SUBST f

1. barbe (d'homme):

barbe
faire la barbe à qn (raser)
faire la barbe à qn (égaliser)
une vieille barbe péj

2. barbe ZOOL:

barbe (de bouc, chien)
barbe (de plume)
barbe (de poisson)

3. barbe BOT (d'épi, de céréale):

barbe

4. barbe TEC:

barbe (de papier)

5. barbe (chose ennuyeuse) fam:

quelle barbe!, c'est la barbe!
what a drag! fam

IV. barbe [baʀb] INTERJ fam

la barbe!

V. barbe [baʀb]

barbe de capucin BOT
barbe à papa CULIN
barbe à papa CULIN

VI. barbe [baʀb]

à la barbe de qn
under sb's nose

I. barber [baʀbe] fam VERBE trans

to bore [sb] stiff fam

II. se barber VERBE pron

se barber pron:

Barbe-bleue [baʀbəblø]

Sainte-Barbe [ʃɛ̃tbaʀb]

anglais
anglais
français
français
barbe f
barbe f
barbe m
barbe f
la barbe!
cheval m barbe
≈ barbe f à papa

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

barbe [baʀb] SUBST f

1. barbe (poils) a. ZOOL:

barbe
barbe d'un chat

2. barbe BOT:

3. barbe CULIN:

barbe à papa
barbe à papa

4. barbe plur TEC:

barbe

I. barber [baʀbe] VERBE trans fam

II. barber [baʀbe] VERBE pron fam

hirsute barbe
anglais
anglais
français
français
barbe f
barbe f
barbe f à papa
bristly face
à la barbe qui pique
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

barbe [baʀb] SUBST f

1. barbe (poils) a. ZOOL:

barbe
barbe d'un chat

2. barbe BOT:

3. barbe culin:

4. barbe plur TEC:

barbe

I. barber [baʀbe] VERBE trans fam

II. barber [baʀbe] VERBE pron fam

barber se barber:

hirsute barbe
anglais
anglais
français
français
barbe f
barbe f
barbe f à papa
bristly face
à la barbe qui pique
Présent
jebarbe
tubarbes
il/elle/onbarbe
nousbarbons
vousbarbez
ils/ellesbarbent
Imparfait
jebarbais
tubarbais
il/elle/onbarbait
nousbarbions
vousbarbiez
ils/ellesbarbaient
Passé simple
jebarbai
tubarbas
il/elle/onbarba
nousbarbâmes
vousbarbâtes
ils/ellesbarbèrent
Futur simple
jebarberai
tubarberas
il/elle/onbarbera
nousbarberons
vousbarberez
ils/ellesbarberont

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Consulter "barbe" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev