Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. condenser [kɔ̃dɑ̃se] VERBE trans

1. condenser (abréger):

condenser texte
to condense

2. condenser (liquéfier):

condenser gaz
to condense

II. se condenser VERBE pron

se condenser pron vapeur:

se condenser
to condense
Voir aussi

lait [lɛ] SUBST m

1. lait (de mammifère):

lait
milk
le lait s'est sauvé
the milk has boiled over
le lait a tourné
the milk has gone sour ou turned
au lait
with milk, milk épith
dessert au lait
milk pudding GB
dessert au lait
milk dessert
thé/café au lait
tea/coffee with milk
frère/sœur de lait
foster brother/sister (who has had the same wet nurse)

2. lait (de végétal):

lait
milk
lait d'amande/de coco/de soja
almond/coconut/soya milk

3. lait (pour la peau):

lait
milk
lait démaquillant ou de toilette
cleansing milk
lait caillé
curd
lait de chaux BÂTI
whitewash
lait concentré non sucré
evaporated milk
lait concentré sucré
sweetened condensed milk
lait condensé
condensed milk
lait cru
untreated milk
lait demi-écrémé
semiskimmed milk GB
lait demi-écrémé
low-fat milk Am
lait écrémé
skimmed milk GB
lait écrémé
skim milk Am
lait écrémé
nonfat milk Am
lait entier
whole milk
lait homogénéisé
homogenized milk
lait instantané
instant dried milk
lait longue conservation
longlife milk GB
lait maternel
breastmilk
lait maternisé
≈ formula feed
lait pasteurisé
pasteurized milk
lait en poudre
powdered milk
lait de poule CULIN
eggnog
lait stérilisé
sterilized milk
lait UHT
UHT milk

Idiomes/Tournures:

si on lui pressait le nez il en sortirait du lait
he's/she's still wet behind the ears
anglais
anglais
français
français
condense
condenser (into en)
condense
condenser
condense
se condenser
compress text, style
condenser
telescope fig content, series
condenser (into en)

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

condenser [kɔ̃dɑ̃se] VERBE trans, pron

(se) condenser
to condense
anglais
anglais
français
français
condense
condenser
to condense sth into sth
condenser qc en qc
condense
se condenser
compress
condenser
telescope
condenser
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

condenser [ko͂dɑ͂se] VERBE trans, pron

(se) condenser
to condense
anglais
anglais
français
français
condense
condenser
to condense sth into sth
condenser qc en qc
condense
se condenser
compress
condenser
telescope
condenser
Présent
jecondense
tucondenses
il/elle/oncondense
nouscondensons
vouscondensez
ils/ellescondensent
Imparfait
jecondensais
tucondensais
il/elle/oncondensait
nouscondensions
vouscondensiez
ils/ellescondensaient
Passé simple
jecondensai
tucondensas
il/elle/oncondensa
nouscondensâmes
vouscondensâtes
ils/ellescondensèrent
Futur simple
jecondenserai
tucondenseras
il/elle/oncondensera
nouscondenserons
vouscondenserez
ils/ellescondenseront
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

(se) condenser
to condense

Parcourir le dictionnaire

Consulter "condenser" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev