Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

débit [debi] SUBST m

1. débit FIN:

débit
debit
colonne des débits
debit side
la somme est inscrite au débit (gén)
the sum has been debited
la somme est inscrite au débit (sur un relevé)
the sum appears on the debit side
inscrire ou porter une somme au débit d'un compte en banque
to debit a bank account with a sum of money
porter un achat au débit de qn
to charge a purchase to sb's account
mettre ou porter qc au débit de qn fig
to count sth against sb

2. débit (en parlant, récitant):

débit
delivery
il a un de ces débits! (bavard)
he never stops talking!

3. débit (de cours d'eau):

débit
rate of flow

4. débit:

débit (de liquide)
flow, outflow
débit (de gaz)
output

5. débit (de ligne d'assemblage):

débit
output

6. débit:

débit (de magasin)
turnover (of stock)
débit (de restaurant)
customer turnover
produit qui a un bon débit
product which sells well

7. débit TEL:

débit
throughput
bas/haut débit
bandwidth/broadband

8. débit (de véhicules):

débit
flow

9. débit MILIT:

débit
rate of fire

10. débit INFOR:

débit d'une unité
data throughput rate

11. débit (de pièce de bois):

débit
sawing up
débit de boissons (bar)
bar
débit cardiaque
cardiac output
débit de tabac
tobacconist GB
ils font aussi débit de tabac
they also sell tobacco
anglais
anglais
français
français
rate of flow
débit m
blood flow
débit m sanguin
broadband connection
connexion f à haut débit
bit rate
débit m (d'un réseau)
licensed premises
débit m de boissons
channel capacity
capacité f de transmission or de débit
debit
débit m
debit entries
sommes fpl inscrites au débit
on the debit side litt
au débit
shebeen
débit m de boissons clandestin
licensed victualler
titulaire mf d'une licence de débit de boissons

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

débit [debi] SUBST m

1. débit COMM:

débit
turnover
avoir du débit
to have a good turnover

2. débit (écoulement):

débit d'un tuyau, d'une rivière
rate of flow

3. débit (élocution):

débit
delivery

4. débit FIN:

débit
debit
le débit et le crédit
debit and credit
débit en bauds m INFOR
baud rate
licence de débit de boisson
bar licence
anglais
anglais
français
français
debit card
carte f de débit
baud rate INFOR
débit en bauds m
debit
débit m
to debit sth from sth
porter qc au débit de qc
throughput
débit m
licensed restaurant
ayant une licence de débit de boissons
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

débit [debi] SUBST m

1. débit COMM:

débit
turnover

2. débit (écoulement):

débit d'un tuyau, d'une rivière
rate of flow

3. débit (élocution):

débit
delivery

4. débit FIN:

débit
debit
le débit et le crédit
debit and credit
licence de débit de boisson
bar license
anglais
anglais
français
français
debit
débit m
to debit sth from sth
porter qc au débit de qc
throughput
débit m

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

débit d'air

débit d'air
air output

débit volume

débit volume
volume flow rate

débit de refoulement

débit de refoulement
theoretical displacement

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

licence de débit de boisson
bar licence
avoir du débit
to have a good turnover
le débit et le crédit
debit and credit
debit card
carte f de débit
to debit sth from sth
porter qc au débit de qc

Parcourir le dictionnaire

Consulter "débit" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev