Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. diviser [divize] VERBE trans

1. diviser (désunir):

diviser
to divide
question qui divise l'opinion
issue which divides opinion
diviser pour régner
divide and rule

2. diviser (séparer):

diviser
to divide (en into, entre between)
diviser en trois groupes
to divide into three groups
diviser en deux/dix
to divide in two/ten

3. diviser MATH:

diviser
to divide (par by)

II. se diviser VERBE pron

1. se diviser (se désunir):

se diviser
to become divided (sur over)

2. se diviser (être divisible):

la liberté ne se divise pas
freedom is indivisible

3. se diviser (être séparé):

se diviser
to be divided (en into)
le dictionnaire se divise en deux parties
the dictionary is divided into two parts
se diviser en deux/dix
to be divided into two/ten

4. se diviser MATH:

se diviser
to be divisible (par by)
trente se divise par cinq
thirty is divisible by five

5. se diviser (se ramifier):

se diviser cellule, branche, fleuve:
to divide
se diviser route:
to fork
anglais
anglais
français
français
factionalize
se diviser en factions
syllabify
diviser [qc] en syllabes
bisect
diviser [qc] en deux parties égales
trisect
diviser [qc] en trois parties égales
polarize opinion
diviser
divide class, house, room
diviser (into en)
to divide the house into flats/the class into three groups
diviser la maison en appartements/la classe en trois groupes
divide friends, management, nation, party
diviser
divide and rule
diviser pour régner
divide number
diviser
to divide 2 into 14 [or to divide 14 by 2]
diviser 14 par 2
divide cell, organism:
se diviser
paragraph
diviser en paragraphes
prorate
diviser [qc] de façon proportionnelle
partition country
diviser, partager

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. diviser [divize] VERBE trans

diviser (fractionner, désunir) a. MATH:

diviser qc en qc
to divide sth into sth
divisé par
divided by

Idiomes/Tournures:

diviser pour régner prov
divide and rule

II. diviser [divize] VERBE pron

1. diviser (se séparer):

se diviser en qc cellule, route
to divide into sth
se diviser en qc parti
to split into sth

2. diviser (être divisible):

se diviser nombre
to divide
se diviser ouvrage
to divide (up)
anglais
anglais
français
français
rend
diviser
bisect
diviser en deux
halve
diviser en deux
to partition sth into several parts
diviser qc en plusieurs parties
partition
diviser
divide cell, people
diviser
to divide six by two
diviser six par deux
divide a. fig
se diviser
to divide into sth
se diviser en qc
to divide and rule
diviser pour régner
split
diviser
to split sth in half/groups
diviser qc en deux/groupes
split party
diviser
to divide sth equally
diviser qc en parts égales
break up company, organization
diviser
part
se diviser
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. diviser [divize] VERBE trans

diviser (fractionner, désunir) a. math:

diviser qc en qc
to divide sth into sth
divisé par
divided by

Idiomes/Tournures:

diviser pour régner prov
divide and rule

II. diviser [divize] VERBE pron

1. diviser (se séparer):

se diviser en qc cellule, route
to divide into sth
se diviser en qc parti
to split into sth

2. diviser (être divisible):

se diviser nombre
to divide
se diviser ouvrage
to divide (up)
anglais
anglais
français
français
subdivide
sous-diviser
to subdivide sth into sth
sous-diviser qc en qc
rend
diviser
bisect
diviser en deux
halve
diviser en deux
to partition sth into several parts
diviser qc en plusieurs parties
partition
diviser
divide cell, group
diviser
to divide six by two
diviser six par deux
divide a. fig
se diviser
to divide into sth
se diviser en qc
to divide and conquer! POL
diviser pour régner
split
diviser
to split sth in half/groups
diviser qc en deux/groupes
split party
diviser
to divide sth equally
diviser qc en parts égales
break up company, organization
diviser
Présent
jedivise
tudivises
il/elle/ondivise
nousdivisons
vousdivisez
ils/ellesdivisent
Imparfait
jedivisais
tudivisais
il/elle/ondivisait
nousdivisions
vousdivisiez
ils/ellesdivisaient
Passé simple
jedivisai
tudivisas
il/elle/ondivisa
nousdivisâmes
vousdivisâtes
ils/ellesdivisèrent
Futur simple
jediviserai
tudiviseras
il/elle/ondivisera
nousdiviserons
vousdiviserez
ils/ellesdiviseront
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

diviser qc en qc
to divide sth into sth
diviser pour régner prov
divide and rule
se diviser en qc cellule, route
to divide into sth
se diviser en qc parti
to split into sth
se diviser nombre
to divide

Parcourir le dictionnaire

Consulter "diviser" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev