Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

jet1 [ʒɛ] SUBST m

1. jet (lancer):

jet (action)
throwing uncountable
jet (distance)
throw
les jets de pierres peuvent être mortels
stone throwing can kill
un jet de 30 mètres au disque SPORT
a 30-metre discus-throw
à un jet de pierre
a stone's throw away (de from)
accueilli par des jets de pierres/d'injures
greeted with a volley of stones/of insults

2. jet (jaillissement):

jet (de liquide, vapeur)
jet
jet (de salive)
spurt
jet (de flammes)
burst
jet (de lumière)
flash
jet d'eau bouillante
jet of boiling water
jet de sable TEC
sand-blast
premier jet fig
first sketch ou attempt
du premier jet
at the first attempt
passer au jet voiture, sol
to hose down
à jet continu parler, écrire
nonstop

3. jet TEC (coulage):

jet
cast(ing)
d'un seul jet couler
in one piece
d'un seul jet écrire
in one go

4. jet BOT (pousse):

jet
shoot
jet d'eau (fontaine, jaillissement)
fountain
jet d'eau (de tuyau)
hosepipe
jet d'eau (de fenêtre)
weathering

jet2 [dʒɛt] SUBST m AVIAT

jet
jet

brise-jet <plur brise-jet, brise-jets> [bʀizʒɛ] SUBST m

brise-jet
(rubber) spout

courant-jet <plur courants-jets> [kuʀɑ̃ʒɛ] SUBST m

courant-jet
jet stream

jet-ski [dʒɛtski] SUBST m SPORT

1. jet-ski (activité):

jet-ski
jet-skiing

2. jet-ski (embarcation):

jet-ski
jet-ski

jet-set [dʒɛtsɛt] SUBST m

jet-set
jet-set

jumbo-jet <plur jumbo-jets> [dʒœ̃mbodʒɛt] SUBST m

jumbo-jet
jumbo, jumbo-jet
anglais
anglais
français
français
jet stream
jet-stream m
jet stream
courant-jet m
jet-skiing
jet-ski m
jet set
jet-set m

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

jet [ʒɛ] SUBST m

1. jet (giclée):

jet d'un tuyau
jet
jet d'eau
fountain

2. jet (action):

jet
throwing
jet d'un filet
casting

3. jet (résultat):

jet
throw
recevoir un jet de gravillons
to be hit by a load of grit

4. jet (distance):

à un jet de pierre
a stone's throw away

5. jet (jaillissement):

jet de vapeur
jet of steam

6. jet (en métallurgie):

jet
casting
d'un seul jet
in one piece

Idiomes/Tournures:

à jet continu
nonstop
le premier jet
the first draft
du premier jet
at the first attempt
traduire d'un (seul) jet
to translate in one go

brise-jet [bʀizʒɛ] SUBST m inv

brise-jet
swirl
imprimante à jet d'encre/à laser/thermique
ink-jet/laser/thermal printer
anglais
anglais
français
français
jumbo
jumbo-jet m
fountain a. fig
jet m
the jet set
le [ou la] jet-set
nozzle of hose
jet m
ink-jet printer
imprimante f à jet d'encre
spout
jet m
jet
jet m
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

jet [ʒɛ] SUBST m

1. jet (giclée):

jet d'un tuyau
jet
jet d'eau
fountain

2. jet (action):

jet
throwing
jet d'un filet
casting

3. jet (résultat):

jet
throw
recevoir un jet de gravillons
to be hit by a load of grit

4. jet (distance):

à un jet de pierre
a stone's throw away

5. jet (jaillissement):

jet de vapeur
jet of steam

6. jet (en métallurgie):

jet
casting
d'un seul jet
in one piece

Idiomes/Tournures:

à jet continu
nonstop
le premier jet
the first draft
du premier jet
at the first attempt
traduire d'un (seul) jet
to translate in one go
imprimante à jet d'encre/à laser/thermique
ink-jet/laser/thermal printer
anglais
anglais
français
français
the jet set
le [ou la] jet-set
fountain a. fig
jet m
jumbo
jumbo-jet m
ink-jet printer
imprimante f à jet d'encre
nozzle of hose
jet m
spout (in bathtub)
brise-jet m
spout
jet m
jet
jet m
ink-jet/laser/thermal printer
imprimante à jet d'encre/(à) laser/thermique

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

recevoir un jet de gravillons
to be hit by a load of grit
à un jet de pierre
a stone's throw away
jet de vapeur
jet of steam
d'un seul jet
in one piece
à jet continu
nonstop

Parcourir le dictionnaire

Consulter "jet" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev