Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. instruction [ɛ̃stʀyksjɔ̃] SUBST f

1. instruction (formation):

instruction
education uncountable
instruction MILIT
training
l'instruction de la jeunesse
the education of the young
instruction des recrues MILIT
training of recruits

2. instruction (connaissances):

instruction
education uncountable
niveau d'instruction insuffisant
poor level of education
homme sans instruction
uneducated man
manquer d'instruction
to be uneducated
avoir de l'instruction
to be well-educated

3. instruction ADMIN (circulaire):

instruction
directive
instruction ministérielle
ministerial directive

4. instruction JUR:

instruction
preparation of a case for eventual judgment

5. instruction INFOR:

instruction (énoncé)
instruction
instruction (pas de séquence)
statement

II. instructions SUBST fpl

instructions fpl (directives):

instructions
instructions
donner des instructions à ses employés
to give instructions to one's employees
instructions de lavage
washing instructions

III. instruction [ɛ̃stʀyksjɔ̃]

instruction civique
civics + vb sing
instruction publique HIST
state education GB
instruction publique HIST
public education Am
instruction religieuse
religious instruction

macro-instruction [makʀoɛ̃stʀyksjɔ̃] SUBST f

macro-instruction
macro-instruction
instruction ou éducation civique
civics + vb sing
anglais
anglais
français
français
examining justice
juge m d'instruction
civics
instruction f civique
Religious Education
instruction f religieuse
uneducated person
sans instruction
enlightenment
instruction f
for your enlightenment
pour votre instruction
RI
≈ catéchisme m (cours d'instruction religieuse à l'école)
scripture
instruction f religieuse

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

instruction [ɛ̃stʀyksjɔ̃] SUBST f

1. instruction (enseignement):

instruction
education
instruction civique
civics

2. instruction (prescription) a. MILIT, ADMIN:

instruction
instruction

3. instruction gén plur (mode d'emploi):

instruction
instructions
instruction civique
civics plur + sing vb
juge d'instruction
examining magistrate
anglais
anglais
français
français
edification
instruction f
instruction manual
livret m d'instruction
RI
cours m d'instruction religieuse
instruction
instruction f
sb's instructions are to +infin
qn a pour instruction de +infin
to instruct sb to +infin
donner une instruction à qn de +infin
I had little education
j'ai peu d'instruction
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

instruction [ɛ͂stʀyksjo͂] SUBST f

1. instruction (enseignement):

instruction
education
instruction civique
civics

2. instruction (prescription) a. MILIT, ADMIN:

instruction
instruction

3. instruction gén plur (mode d'emploi):

instruction
instructions
instruction civique
civics plur + vb sing
juge d'instruction
examining magistrate
anglais
anglais
français
français
edification
instruction f
civics
instruction f civique
instruction
instruction f
sb's instructions are to +infin
qn a pour instruction de +infin
I had little education
j'ai peu d'instruction

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

instruction civique
civics plur + sing vb
juge d'instruction
examining magistrate
instruction civique
civics
RI
cours m d'instruction religieuse
to instruct sb to +infin
donner une instruction à qn de +infin

Parcourir le dictionnaire

Consulter "instruction" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev